恐怖影片

Dans le cadre d'une manifestation sportive de jeunes, le Président du Conseil législatif corrompu de l'Autorité palestinienne a félicité le terroriste et un film a été projeté sur sa vie.

在青年运动会框架内，腐败巴勒斯坦权力机构立法委员会主席赞扬了该恐怖分子，而且放映了一部关于他生片。

Ils en ont critiqué les côtés provocateurs, déplorant l'image très déformée qui était donnée des musulmans, et ont déclaré que le film «Fitna» illustrait la tendance croissante à associer de manière exclusive les musulmans à la violence et au terrorisme.

他们批评该片极端歪曲穆斯林形象挑衅性质，并，片“Fitna”明了越来越多人把穆斯林完全与暴力和恐怖主义联系起来。

Au titre du paragraphe 2 de l'article 111 du Code de procédure pénale, les enregistrements cinématographiques, vidéo et sonores, les dossiers informatiques de données, les photographies et les objets marqués peuvent être également admis comme preuves matérielles pour certaines infractions graves préméditées (comme le terrorisme, le financement du terrorisme et la participation aux activités d'un groupe terroriste).

《事诉讼法》第111条第2款，对于某些严重预谋罪（如恐怖主义、资助恐怖主义和参加恐怖团体），电片、录像、录音、计算机数记录、照片和有标识物品可作为物证接受。