A combien peut-on estimer le nombre de francophones dans le monde ?
在全球,人们可以估算到实际讲法语人数是多少?
A combien peut-on estimer le nombre de francophones dans le monde ?
在全球,人们可以估算到实际讲法语人数是多少?
L'Entrepreneur est rémunéré selon les quantités réellement exécutées, mesurées contradictoirement et prises en attachement.
承包方【最终获得酬劳】将依据【施工
】
,经【双方核对确认后】
【实际
施工量】来支付。
De manière générale, une hausse du PIB réel est jugée indiquer que l’économie va bien.
广义而言,实际PIB增加可以被解释为经济运转良好
标
。
Le spectacle est la conservation de l'inconscience dans le changement pratique des conditions d'existence.
在生存条件实际[实践]变化
,奇境是无意识状态
守恒。
Rencontrez la gestion de la demande client.Solve Clients dans le fonctionnement effectif des problèmes!
满足客户对管理需求.解决客户在实际运作
出现
问题!
Le spectacle qui inverse le réel est effectivement produit.
倒置现实[?]奇境实际上是产品。
Selon les besoins réels de l'utilisateur de l'ASIC personnalisé.
可根据用户实际需求定制专用芯片。
Difficile de dire le taux réel d’avancement car il existe plusieurs taux.
很难确定施工进展实际比率,因为存在着许多比率数据。
La ville appara?t comme une vitrine de la France avec ses parfums, sa haute couture.
以香水和高级时装著称巴黎实际上是法国
橱窗。
Dans la conception des produits, toujours les besoins pratiques des utilisateurs en premier lieu.
在进行产品时候,总是把用户
实际需求放在第一位。
Veuillez préciser comment ils ont été utilisés dans la pratique?
请提供这些程序和机制实际运作详情。
Il était temps de prendre des mesures concrètes en faveur des couches pauvres de la société.
现在已经到了为社会贫困阶层采取实际行动时候。
10) C'est d'ailleurs ce qui se produit en pratique.
(10) 而且这也是实际当发生
情况。
Le plan établit un calendrier de mise en oeuvre réaliste.
这一划制定了切合实际
执行时程。
Nous devons réaffirmer notre humanité commune et, en fait, nos valeurs universelles communes.
我们必须再次宣扬共同人性以及实际上共同
普遍价值。
La notion de mesures de désarmement concrètes semble faire l'objet d'une attention continue.
实际裁军措施概念看来已得到人们
持续关注。
Les Pays-Bas sont favorables à une approche plus terre à terre.
荷兰赞成较为实际办法。
Le peuple iraquien mérite bien mieux que ce que ces dernières années lui ont apporté.
伊拉克人民应该得到,远远不止是近年来他们所实际得到
。
La déflation accroît également la charge réelle de l'endettement.
通货紧缩还加重实际债务负担。
Dans la pratique, les problèmes sont peu nombreux.
从实际操作角度来看,没有多少困难。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。