Neo est toujours au-dessous de la société de fournir aux clients le savoir-faire.
尼奥尚公司为客户供
的专有技术。
Neo est toujours au-dessous de la société de fournir aux clients le savoir-faire.
尼奥尚公司为客户供
的专有技术。
La Lune se trouve alors dans l'ombre de la Terre.
图,月亮被笼罩在地球的阴影中。
D’abord, on doit préparer les outils ci-dessous.
首先, 准备的器具有:
图….
On trouvera ci-après un aperçu des faits nouveaux concernant certains d'entre eux.
现将最近的动态介绍。
Le cadre de référence pour la tenue de ces négociations devra répondre aux critères suivants.
这条件应当满足
标准。
On trouvera ci-après un résumé des renseignements fournis dans ce mémorandum.
这份备忘录所载情况。
Certains éléments importants évoqués durant ces débats sont brièvement présentés ci-dessous.
论中
出一
。
La version révisée de la disposition est présentée ci-après.
对该条文拟议的修订。
Il propose à l'Assemblée générale les recommandations suivantes.
他向大会出的建议
。
Les observations et les suggestions qui ont été faites sont résumées ci-après.
现将意见和建议归纳。
On trouvera ci-après un résumé des principales activités.
项目活动的主内容总结
。
Les remarques des intervenants sont résumées ci-dessous.
专题论小组成员的总结
。
Mais notre réaction préliminaire est la suivante.
然而,我们想谈谈初步感想。
Le point de vue de la Communauté des Caraïbes sur ces propositions est le suivant.
关于这议,加共体的看法
。
Nous pensons que les éléments suivants doivent être clairement pris en compte.
我们认为显然必须考虑到情况。
Certains avantages et inconvénients de chacune de ces possibilités sont examinés ci-après.
以上材料的一主
利弊情况
。
La composition du Conseil à sa sixième session est la suivante.
事会第六届会议的组成情况。
La seconde et dernière proposition était la suivante.
第二个和最后一个议内容
。
Le tableau ci-après récapitule les publications prévues pour l'exercice biennal.
预期将发行的经常出版物概述。
D'autres résultats et conclusions de l'enquête sont exposés ci-après.
现将调查的某结果和结论摘述
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。