Les criminels ont été condamnés à l'exécution capitale.
犯人被判处死刑。
Les criminels ont été condamnés à l'exécution capitale.
犯人被判处死刑。
Il risque la peine de mort dans son pays.
赛义夫可能在国内被判处死刑。
Il ne doit en aucun cas être abandonné, ou mis à mort de manière injustifiée.
此动物不得被弃养，或未经正当程序被处死。
Vous pouvez faire une dernière déclaration qui déterminera la manière dont vous mourrez !
你可以做最后一个声明，这将决定处死你的方
。
En effet, à l'occasion d'une réforme constitutionnelle, 828 Parlementaires français contre 26 ont voté un texte qui dispose que « nul ne peut être condamné à la peine de mort ».
上，在宪法改革之际，议会投票以828票赞成，26票反对通过了“任何人不得被判处死刑”的法律文本。
Puis successivement Bussy d’Amboise, de Saint-Luc, Champvallon, Aubiac, qui fut mis à mort par Henri III, Vermont, Dat de Saint-Julien, qui fut tué par Vermont.
接着，先后有
西·德·安布瓦兹、德·圣吕克、尚瓦隆、被亨利三世处死的奥比亚克、维尔蒙、被维尔蒙杀死的达特·德·圣朱利安。
Tout acte impliquant sans nécessité la mort d'un animal, et toute décision conduisant à un tel acte constituent un crime contre la vie.
所有
非必须就处死动物的行为，以及所有决策会导致这样的行为，都是反生命的罪刑。
L'homosexualité est passible de la peine de mort dans sept pays. Quelles sont les régions du monde les plus homophobes ?
同性恋在七个国家会被判处死刑。全世界范围内哪些地区有最为强烈的反对同性恋情绪？
Il est condamné à mort.
他被判处死刑。
À mort le tyran!
处死暴君!
Ces deux prénoms viennent des saints martyrs Victoric, Gentien et Fuscien, exécutés à Amiens sous l’empereur Maximien.
这两个名字来自三位殉教者Victoric, Gentien和Fuscien，他们被罗马皇帝马克西米安处死在亚眠。
Compte tenu de leur gravité, ces infractions sont punies de mort.
鉴于其严重性，这些罪行均处死刑。
Certaines lois prévoyant une peine de mort obligatoire sont également vagues.
有些关于判处死刑的法律也是模糊不清的。
L'Union européenne condamne vigoureusement l'exécution des trois personnes récemment condamnées à mort au Soudan.
欧洲联盟强烈谴责苏丹对最近三个被判处死刑的人行处决。
Si la peine de mort n'est pas appliquée, aucune remise de peine n'est possible.
凡犯下此罪而未判处死刑者，不得以任何理由减刑。
Lorsque la peine de mort n'est pas appliquée, aucune remise de peine n'est possible.
凡犯下此罪而未判处死刑者，不得以任何理由减刑。
La guerre est toujours une condamnation à mort de la paix.
战争总是对和平判处死刑。
Lorsque la sentence est prononcée, le défenseur fait automatiquement appel.
一旦对个人判处死刑后，辩护律师会自动提出上诉。
Les détenus reconnus coupables de meurtre sont condamnés à mort.
被判定犯有谋杀罪的人被判处死刑。
Bakhadir Ruzmetov risquerait lui aussi la peine de mort.
据说，Ruzmetov Ruzmetov也有可能被判处死刑。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
