Les médecins qui s'occupaient essentiellement des femmes étaient donc des gynécologues et des obstétriciens.
因此妇女的主要
大部分由妇
组成。
Les médecins qui s'occupaient essentiellement des femmes étaient donc des gynécologues et des obstétriciens.
因此妇女的主要大部分由妇组成。
Le Health Practitioners Board est responsable de l'inscription des médecins exerçant dans le secteur libéral.
开业管理局负责私营开业的注册工作。
Le Health Practitioners Board est responsable de l'enregistrement des praticiens privés.
开业管理局负责私营开业的注册工作。
Le Health Practioners Board est responsable de l'inscription des médecins exerçant dans le secteur libéral.
开业管理局负责私营开业的注册工作。
"Le Dr Qiu" de la série shampooing pour animaux de compagnie et de nettoyage.
“裘”系列宠物香波及清
用品。
Ils sont chirurgiens dans une clinique.
他们是诊所的外。
Des spécialistes de plus en plus nombreux travaillent à temps partiel.
越来越多的在从事非全时工作。
En effet, je devais pas payer si j'avais déclarer mon médecin traitant.
其实我不用付钱，但是由于我没有声明自己的主治，所以还是付了。
Les malades ayant besoin de soins spécialisés sont envoyés vers d'autres îles.
需要专护理的人被送往其他岛屿。
Les médecins et le personnel infirmier ont bénéficié d'une formation intensive en médecine familiale.
为护士提供的家庭疗培训增多。
Le Comité consultatif recommande l'approbation du nouveau poste de médecin.
咨询委员会建议接受增设一个员额的提议。
La question du communiqué de presse de Médecins sans Frontières (MSF) est intéressante.
无国界协会的新闻稿问题是有趣的。
Les contraceptifs oraux sont dispensés par les pharmacies contre une ordonnance médicale.
口服避孕药可以凭从业处方从药店配药。
Le Health Practitioners Board (Conseil des médecins) est chargé de l'inscription des médecins exerçant à titre privé.
开业管理局负责私营开业的注册工作。
Les diplômés du programme des praticiens (Practitioner Program) ont été affectés à ces unités.
开业课程的毕业生被安置到这些地方。
Les médecins proposent à leurs patientes des échographies et d'autres tests.
执业可提供超声波检查其他各种检测。
Ces personnes sont suivies et traitées par des psychiatres, des psychologues, des ergothérapeutes et des infirmières spécialisées.
他们接受精神病、心理、作业治疗训练有素的护士的监督治疗。
Sur recommandation d'un psychiatre, il a été ensuite transféré dans une cellule ordinaire.
经一名精神病建议，他后来被转到普通囚室。
Des contraceptifs qui s'avalent sont vendus dans les pharmacies contre ordonnance d'un médecin.
凭从业开的处方可在药店购买口服避孕药。
Les médecins des îles Falkland s'efforcent de lutter contre l'obésité.
福克兰群岛的执业们目前正在解决肥胖问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
