Et puis soudain, voilà les kangourous qui arrivent à leur tour, à toute allure.
忽然,袋鼠们飞快
跳
。
Et puis soudain, voilà les kangourous qui arrivent à leur tour, à toute allure.
忽然,袋鼠们飞快
跳
。
Il y a un troupeau de chèvres dans la montagne.
山里有山羊。
J'ai vu un groupe de corbeaux.
我看到乌鸦。
Un groupe d'enfants a été fauché par une voiture.
孩子被汽车撞压在
。
Une troupe de touristes débarqua du car.
旅游者从大轿车上下
。
Ce sont un groupe d'entrepreneurs jeunes qui réussissent.
这是成功
年轻企业家。
Non, trop dangereux, ils sont en troupeau.
不行,太危险,它们都是
。
Elle gueulait à la cantonade n'importe quoi .
她冲着人不知喊
些什么。
Boxtel, caché derrière un mur, voit passer Cornélius entouré des gardes. Son plan à reussi.
躲在堵墙后面,看着Cornélius被
卫兵带走
。他
阴谋得逞
。
Un peuple marginalise et discrimine vit ici,le malheur et l'injustice l'ont rendu sensible et violent.
这里生活著被社会隔离、歧视
人们,生活
不幸与不公正使他们变得极其敏感和暴力。
Un groupe apparaît.Trois hommes en tiennent un quatrième.
“请进,”主叫先生说……门开,
人。
Arrivent les poules et les coqs. Ils se chamaillent pour prendre la première place.
于是公鸡和母鸡跟
,它们嚷嚷着要争头
个位子。
Un groupe d'amis décide de s'aventurer sur un sentier d'escalade en haute montagne.
朋友决定到
座已经关闭维修
山上去攀岩。
Un groupe d'amis prend la route pour passer le weekend dans le village de Ruiflec.
朋友
起驾车前往瑞富利可小村
周末。
Bah, un troupeau ça commence à deux.
呃,是从两个开始
嘛。
- Pendant que je regardais àla fenêtre, je vis passer un vol d'hirondelles.
我看窗外时候,看见
燕子从空中飞
。
Elevant sa bougie, il avança lentement parmi la curieuse faune .
他抬高蜡烛,慢慢走在好奇
动物中间。
Les subjonctifs sont les ennemis de l'ordre, des individus de la pire espèce.
虚拟式骑士们是
以秩序为敌、糟糕透顶
傢伙们。
Nous sommes un groupe de fous, et nous nous sommes engagés à votre entreprise.
我们更是狂人,我们会致力于贵企业。
Très haut dans l’azur, un vol de ramiers surgit.
在高高蓝天上, 忽
飞出
野鸽。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。