Les prix ont connu en juin une hausse notable .
六月价格经历了一次显著升高。
Les prix ont connu en juin une hausse notable .
六月价格经历了一次显著升高。
Ce jeune homme a une qualité, celle (la qualité) de bien réfléchir avant d’agir.
个青年有一个显著
优点,就是三思而行。
Cosmétiques-efficacité des pas d'effet significatif pour un remboursement complet!
化妆品功效型无显著效果全额退款!
La compagnie est reconnue grâce à son effet significatif.
家公司因其显著
效率而闻
。
Cette augmentation marquée du déficit devrait se poursuivre dans les mois à venir.
赤字
显著增长,今后数月可能
会持续。
Nous avons considérablement augmenté les inscriptions scolaires.
我国入学率有了显著
提高。
L'un des exemples les plus marquants est celui des enfants atteints du cancer.
对照顾患上癌症儿童
影响是最显著
例子之一。
En fait, des progrès remarquables ont été réalisés dans l'édification de la nation au Timor-Leste.
确实,在东帝汶国家建设方面取得了显著进展。
Cette tendance s'est accompagnée d'une augmentation remarquable des échanges interrégionaux.
与一趋势同时发生
是区域间贸易
显著增长。
Le programme a suscité d'importants changements stratégiques.
该方来了显著
战略性变化。
Le nombre des meurtres, des enlèvements et des attentats contre les infrastructures a considérablement diminué.
凶杀、绑架和袭击基础设施行为显著减少。
Ce sont des résultats remarquables dont vous pouvez tous être fiers.
些显著
成绩可以令我们大家引以为豪。
L'élaboration du Cadre stratégique pour le Burundi en est un exemple éloquent.
《布隆迪战略框架》建立就是一个显著
例子。
La notion de traitement spécial et différencié est en train d'évoluer.
特殊和差别待遇概念演化显著。
S'agissant des initiatives concernant les mines, des progrès ont été réalisés.
关于地雷行动领域,进展是显著。
Il convient également d'améliorer, rapidement et clairement, la situation sur le terrain.
实地局势也必须得到迅速和显著
改善。
Plusieurs lois et décrets ont imprimé une avancée significative au mouvement associatif Camerounais.
多项法律和法令为喀麦隆结社活动
来了显著
进步。
En fait, nous sommes témoins, en Afrique, d'une croissance économique considérable.
确实,我们在非洲看到显著经济增长。
La plupart d'entre elles ont montré que la corrélation était faible ou statistiquement peu significative.
大多数研究显示,两者之间相关性较弱,或没有达到统计上
显著水平。
Ce taux a toutefois sensiblement augmenté depuis.
但是,自此以后,个数字有了显著
增长。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。