有奖纠错
| 划词

Je le vois venir avec ses gros sabots.

我一眼就他的用意。

评价该例句:好评差评指正

Je vois la foule qui recule .

人群在后退。

评价该例句:好评差评指正

Je le vois dans la queue du défilé.

他就在游行队伍的最后。

评价该例句:好评差评指正

On voyait la chaîne de montagnes au loin.

遥望着山脉。

评价该例句:好评差评指正

On voit le jour à travers les rideaux.

透过窗帘天亮了。

评价该例句:好评差评指正

On ne voit qu'une hutte dans la forêt.

在森林里,我一间茅屋。

评价该例句:好评差评指正

On arrive. Regarde, on voit déjà la piste.

到了,,我已经小道了。

评价该例句:好评差评指正

On voit souvent des écureuils dans les animaleries .

在卖小动物的商店,松鼠。

评价该例句:好评差评指正

A ce compte-là, je vois qu'il n'a pas tort.

照这么说,我他没有错嘛。

评价该例句:好评差评指正

Il est très surpris de voir toutes sortes d'horloge au fonctionnement bizarre.

他很惊讶地各种各样的钟在奇怪的方式走动。

评价该例句:好评差评指正

Le public africain est habitué aux spectacles vivants, mais va rarement voir une exposition.

非洲民众更习惯于热闹的现场演出,很少去展览。

评价该例句:好评差评指正

On voit des marchands ambulants dans la rue.

在街上的流动商贩。

评价该例句:好评差评指正

Quand je vois ce chat, je veux vraiment toucher ses poils.

当我猫,我真的很想摸摸它的毛。

评价该例句:好评差评指正

On va voir une pièce de théâtre ce soir.

今晚要一场话剧。

评价该例句:好评差评指正

Viens me voir avant que je parte.

在我动身前我。

评价该例句:好评差评指正

Je le vois à travers les carreaux de la fenêtre.

我透过方形的窗格了他。

评价该例句:好评差评指正

C'est la première fois que je vois l'Océan Indien.

第一次印度洋。

评价该例句:好评差评指正

Ouvre le paquet pour voir ce qu'il y a dedans.

打开盒子里面有什么。

评价该例句:好评差评指正

Je le vois très bien.

这个我得很清楚。

评价该例句:好评差评指正

Voyez ce qui se passe.

一下发生什么了/瞧瞧眼下所发生的事。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


battitures, battle-dress, battoir, battre, battre (un record), battre des mains, battu, battue, batture, batukite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《乱世佳人》音乐剧

Nous ne sommes pas, ce que vous voyez.

我们并非是你们看到的那样。

评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐剧 法语概念版

A présent, croyez-vous que je n’doive plus la voir?

现在,我是不是不应该再她了?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

René les invitera à voir un film d’action.

René邀请他们动作电影。

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

Si tu es libre demain, on se voit dans l'après-midi.

如果你明天有空,我们下午

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

Je me maquille trop pour me voir .

浓妆艳抹已看不到真心。

评价该例句:好评差评指正
法来欧法语-爆笑法语段子

Voyons, Alain, tu n'aimes pas les cerises? ”

“阿兰,你不爱吃樱桃吗?”

评价该例句:好评差评指正
《美女与野兽》合集

Vous voulez voir ce que je sais faire ?

要不要我的招?

评价该例句:好评差评指正
《花木兰》合集

Et s'il voyait la fille en moi.

他们知道我是女人吗?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Je tenais absolument à voyager, je voulais voir du pays, découvrir d'autres cultures.

当然,我打算去旅行,我想看看这个国家,发现不同的文化。

评价该例句:好评差评指正
地道法语短句

Je ne suis pas d'accord avec cette manière de voir.

我不同意这种说法。

评价该例句:好评差评指正
天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Le lendemain matin, les hommes de l’avant pouvaient voir, non sans quelque surprise, un passager, l’œil à demi hébété, la démarche branlante, la tête ébouriffée, qui sortait du capot des secondes et venait en titubant s’asseoir sur une drôme.

第二天早上,在前甲板上的旅客们非常惊讶地一个奇怪的旅客:他眼神似痴若呆,走路东倒西歪、头发乱得象个草鸡窝。这位旅客从二等舱的出口爬上来,就踉踉跄跄地跑过去在一根备用桅杆上坐了下来。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Alors si c'est moi qui vais directement voir les gens, c'est une démarche active, là, c'est encore différent.

所以如果是我直接去人,这是一种积极的行动,这又有所不同了。

评价该例句:好评差评指正
RECETTES DE CAFÉ

Et là, vous avez juste à remplir votre verre et vous voyez, c'est crémeux, c'est onctueux, c'est mousseux.

现在把它倒满杯子,你,它非常细腻、丝滑,而且表满是绵密的泡沫。

评价该例句:好评差评指正
Vite et bien 1

Un voisin : Bonjour, Adèle, vous êtes en plein bricolage, je vois ! Justement, est-ce que vous avez une perceuse ?

您好,Adèle, 我您在修东西!请问您有穿孔机吗?

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Tu vois, j'ai complètement changé de voie.

,我完全换了人生方向。

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》精选

Mais si voyons, tu en es capable !

只要你知道,你就能办到!

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Les échanges commerciaux se développent, et une nouvelle bourgeoisie d’affaires voit le jour.

商务交易得到发展,产生了新的商业资产阶级。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Vous voyez un Chinois et vous, ça y est, il a la gale ? !

你们看到一个中国人,好了,他们就有疥疮?!

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Dans cette vidéo, nous allons donc voir comment utiliser les pronoms y et en.

在本视频中,我们将了解如何使用代词y和en。

评价该例句:好评差评指正
夜幕下的故事

Je veux voir ce prodige. Je l'exige.

我要这一奇迹 一定要。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Baudouin, baudrier, Baudrimont, baudroie, baudruche, Baudry, bauérite, bauge, bauger, bauhinia,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接