Cela va t'attirer des ennuis.
会给带麻烦。
Je t'ai à l'œil.
我可盯着呢。
Je vais t'attendre, mais pas éternellement.
我会，但不会永远下去。
J'attendais ta venue pour tout t'expliquer.
我解释一切。
Comment cela a t'il eu lieu?
这事是怎么发生的呢？
Je t'échange ta vache contre ce haricot.
我用我的四季豆换的母牛。
Depend on abstractions. Don't depend on concrete classes.
弄个接口，让CBiz依赖于此接口，而不是具体的类型。
Je t'aimais tant, tu étais si jolie.
我曾多么爱，曾么美丽!
Tout à coup,je ne sais pas comment t'exprimer mon bonheur et mon amour.
突然，我不知道如何表达我的幸福、我对的爱。
Si je t'ai donné ces livres, c'est pour que tu t'en serves.
我给这些书是让看的。
L'amie parfaite est celle qui te connait bien, et qui t'aime quand même.
最好的朋友是些完全了解却依旧爱的。
Tu as écrit pour etre un grand musicien, pour qu'on t'admirat.
了成一个大音乐家而作曲，了别对肃然起敬。
Je t'aime Beaucoup Sans Interrupion ,mais je ne savais pas Reellement devoir Vous Aimer.
我十分爱从没停止过，曾经真的不知道应该爱您。
Je t'aime tant, mon chéri. Savez-vous? Vous êtes la meilleurechose qui me soit jamais arrivée.
我么爱，我亲爱的，知道吗？是我视最珍贵却又未得到的宝物。
Mais oui, je t'aime, lui dit la fleur.Tu n'en a rien su, par ma faute.
“但由于我的过错，一点也没有理会。
Tu auras le respect de toutes les faiblesses et t'en constitueras le défenseur.
会受到所有弱者的尊敬并成他们的保卫者。
Le bonheur est peut-être en train de t'attendre en route.
幸福可能就在路上!
Il y a une cantine là-bas, je t'invite à déjeuner.ça va？
儿有一个食堂， 我请去吃午饭，怎么样？
Je t'aime, mais je ne peux pas vivre avec tes négligence .Je pleure, mon amour.
我爱，可是无法活在的忽视里。我哭了我的爱。
Qu'y a t-il le plus agréable que de regarder couler l'eau ?
有什么比欣赏流水还要惬意的呢？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ne montre jamais aux autres qu'ils t'ont blessée.
不要向伤害你的展示你的软弱。
L'homme qui te trompait n'étais pas le même qu'aujourd'hui celui qui te dit je t'aime.
欺骗你的是昨日之我, 今日的我愿全心付出。
Ah... Je crois qu'il faut que je t'explique.
啊... ...我想我得给你解释一下。
Et après, t'auras même plus de sous pour me rajeter un autre vélo!
然后，你还要再给我买一辆自行车！
Jean. — Mais si, ne t'inquiète pas.
让-不会啊，你不用担心。
Tu t'en moques, tu révoques tout en bloc, tu balaies tout d'un revers.
你放弃自己 抛弃所学 反手扫落一切成就。
Ça ne t'embête pas de rester plus longtemps ?
多呆一会不会打扰到你吧？
Je t'assure Émilie, tu devrais te méfier !
所以，艾米丽，你一定要警惕！
Une tempête géante et destructrice, comme toi quand tu t'énerves.
一场巨大的毁灭性风暴，就像你生气的时候一样。
Dis donc, ça t'embêterait de faire taire ton coq ? Je ne peux pas dormir.
喂，这打扰你让你的公鸡闭嘴了吗？我睡不着。
Kilmaine t'enverra la copie de la relation.
梅因会寄给你一份关系的副本。
Bon. Eh bien, on t'aime. C'est l'essentiel.
好吧。但我喜欢你。这才是重要的。
Mais ne t'inquiète pas ! Tu verras, je suis certain qu'il ne pleuvra pas.
别担心，你等着看吧，我肯定不会下雨的。
Il me dit : « Je t'attends porte 28 » .
他说，" 我在28号门等你。
Hé, tu ne peux pas t'arrêter là, tu dois lui apprendre le reste de l'alphabet!
嘿，你不能在这儿停下来，你得接着教她剩下的字母！
«Exactement, sale cafard, a dit Eudes, on ne t'a pas sonné. »
“就是，臭蟑螂，”奥德说，“没要你说话”。
Je t'ordonne de m'interroger, se hâta de dire le roi.
国王急忙抢着说道：“我命令你问我。”
Alors, je t'emmène dans le bureau de Nicole.
那么，我带你到Nicole的办公室去。
Je t'appelle pour te dire que je n'ai pas piano.
我给你打电话是想告诉你我没有钢琴课。
Mais oui évidemment, ne t'en fais pas, j'ai tout mesuré.
对，很明显，别担心，我都量过了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
会给
带
麻烦。
圣母院》音乐剧 
演原声带 
。
了成
梅因会寄给你一份关系的副本。
