Ne l’écoutez pas, c’est un farceur, mais il est pas méchant.

别听他的，他是个爱开玩笑的人，但他有意。

Au tennis de table, Mateo Obeas est tombé sur un chambreur.

在乒乓球比赛中，马特奥·奥贝阿斯到了一个爱开玩笑的人。

Et il n’y avait pas que des enragés, accourus pour chasser les Borains : des curieux stationnaient, des farceurs qui s’amusaient de la bataille.

他们并不都是赶博里纳日人的狂怒的人，其中也有一些好奇的人和看热闹的爱开玩笑的家伙。

Devenu personnage de comédie, le badin a fait rire, d'où le sens actuel de personne ayant un caractère enjoué qui plaisante aisément.

成为喜剧人物后，轻浮的人让人们发笑，因此有了现在指性格开朗爱开玩笑的人的意思。