有奖纠错
| 划词

La seule population américaine d’origine française, ce sont les Acadiens qui vivent au fin fond de la Louisiane sans réel poids politique ni même économique.

美国唯一一支法裔群是阿卡迪们生活在路易斯安那层,在政治和经济上都没有什么话语权。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


短评, 短期, 短期拆息率, 短期存款, 短期贷款, 短期贷款利息, 短期的, 短期逗留, 短期高利出借, 短期公债,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

魁北克法语

Les Acadiens, on est un peuple qui se tient debout.

阿卡,我们是个为自己而战民族。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Ce n'est pas vraiment un pays, il y a des Acadiens dans plusieurs provinces du Canada.

这不能算个真正国家,在加拿大几个省里阿卡

评价该例句:好评差评指正
魁北克奶奶环游世界

Donc une Acadienne vraiment pure et dure.

所以是个真正纯粹而坚强阿卡

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


短射, 短生植物, 短诗, 短诗集(拉丁文学中的), 短时记忆, 短时寄生虫感染, 短时间, 短时间<书>, 短时间罢工<俗>, 短时间的交谈<俗>,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接