有奖纠错
| 划词

Un litre de lait avec des céréales est un bon choix pour le petit déjeuner de toute la famille.

对任何家庭来说,一升奶中加上些燕麦片都是不错的早餐选择。

评价该例句:好评差评指正

Non, je n'aime pas prendre le petit déjeuner.

不了,我不喜欢吃早饭

评价该例句:好评差评指正

A quelle heure vous servez le petit déjeuner?

几点开始供应早餐

评价该例句:好评差评指正

Pourrais-je avoir mon petit déjeuner dans ma chambre?

明天早上我可以在房间里吃早饭吗?

评价该例句:好评差评指正

Je fait un quart d’heure de gymnastique puis je prends mon petit déjeuner.

之后做一刻的运动,然后吃早餐

评价该例句:好评差评指正

Bprés le petit déjeuner,il dit au revoir à sa mère,et part pour la classe.

吃完早饭,他和母亲说声再见,便去上课了。

评价该例句:好评差评指正

Pourriez-vous m'apporter juste un petit déjeuner ?

我带来一份早餐吗?

评价该例句:好评差评指正

Quand elle aura fait son lit, elle prendra son petit déjeuner.

当她把铺好后,她将要吃早餐

评价该例句:好评差评指正

Il fait sa toilette en dix minutes, et il prend vite son petit déjeuner.

他用10洗完后匆匆吃早饭

评价该例句:好评差评指正

Je prends mon petit déjeuner à 7 heure,c'est que je suis pressé pendant le matin.

我每天早晨7点早餐

评价该例句:好评差评指正

Que désirez-vous pour le petit déjeuner ?

早餐想吃点什么?

评价该例句:好评差评指正

Courant septembre, les clients pourront goûter la spécialité au petit déjeuner.

在九月份,顾客们就在麦当劳的早餐里品尝到这个法国特色面包。

评价该例句:好评差评指正

Frais, grillé ou en biscottes, le pain est délicieux au petit déjeuner.

新鲜面包(可就是切片面包),烤面包,面包片,面包是早餐的一道美味。

评价该例句:好评差评指正

Il prend habituellement du café à son petit déjeuner.

他一般早餐喝咖啡。

评价该例句:好评差评指正

Je prends des céréales au petit déjeuner.

早餐吃了一些谷物。

评价该例句:好评差评指正

Commencez la journée en prenant un bon petit déjeuner composé de sucres lents (pain complet ou aux céréales) mais aussi de fruits frais gorgés de vitamines afin d'avoir de l'énergie jusqu'au déjeuner.

美好的一天从含有碳水化合物的早餐开始(全麦或粗粮面包是不错的选择),当然富含维他命的新鲜水果也是必要的,这样我们才有精力撑到午餐呀!

评价该例句:好评差评指正

Le petit déjeuner japonais est fabuleux, à faire vraiment. Sinon, on peut se rabattre sur un petit déjeuner européen si le poisson au lever n’est pas votre tasse de thé (vert) !

日本式早餐(朝食)非常得好,应该尝尝。要不然,如果一起就吃鱼不适合你们,还有欧式早餐。

评价该例句:好评差评指正

Nous allons prendre ce fiacre, rentrer à la maison, nous faire servir un petit déjeuner, et nous coucher une heure.Il est fort probable que nous soyons sur pied toute la nuit prochaine.

咱们现在就坐这车回家去,吃个早点再睡一会.今天晚上咱们可还要再走一上夜呢.车夫,在第一间屋子那停下来!

评价该例句:好评差评指正

A 7 h 30 j’étais dehors et testait un petit déjeuner au marché avec les Malgaches.Le café au lieu de 1500 ou 2000 est à 200… Et je préfère cette ambiance.

早上7点半,我去菜场,就同马达加斯加人一样,在那里吃早餐,咖啡一杯不再叫价1500, 2000而是真实的200... 我喜欢这样的实实在在。

评价该例句:好评差评指正

Un petit déjeuner copieux. Moi, je n’est pas gourmande. Les sri lankais servent souvent d’un plat des divers pains et ils calculent le nombre consommé par voir combien vous en laissez.

在Dambulla吃的一顿早饭.不是我吃,而是他们习惯性的端上一盘,然后按吃剩下多少,推算出你吃了多少.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pseudoseptum, pseudosillimanite, pseudosinusoïde, pseudosommite, pseudosphérolite, pseudospondylium, pseudostéatite, pseudostruvite, pseudosuccinite, Pseudosuchiens,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

玩偶故事版小猪佩奇

A table, le petit déjeuner est servi.

早餐已经摆桌上了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Hum ! Des croissants pour le petit déjeuner. Il y avait longtemps ! ...

恩!牛角面包做早餐,很久没吃了!

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Non, pas maintenant. Dans quelques années peut-être. Mais pour l'instant, je vais simplement louer un pavillon. C'est pour ça que nous nous sommes levés tôt hier et nous sommes sortis aussitôt après le petit déjeuner.

不,不是现。可能几年是现暂时,想先租个独栋。为此们昨天起得很早,吃完早餐就出门了。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Dans les couches sociales élevées, note le sociologue Jean-Pierre Poulain, les horaires du petit déjeuner et du repas du soir sont plus tardifs.

会学家让·皮埃尔·普兰注意到,会层次较高的人早餐和晚饭的时间较晚。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

5 Ah! Ma femme et moi, nous prenons le petit déjeuner vers 9 heures. Après, on va au marché.

啊,夫人和,近九点时会吃早餐。接着们会去买东西。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Pas maintenant, Mousseline, je mange mon petit déjeuner.

,Mousseline,早饭

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Il est venu à table et a pris son petit déjeuner.

来到餐桌旁,吃了早饭

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Parce qu'avant, je passais mon temps à prendre mes petits déjeuners sur des tables basses.

因为以前一直只能矮桌上吃早餐。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Je vais chercher une chambre moins chère et préparer le petit déjeuner moi-même.

准备去找一间更便宜的房间,自己做早餐

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Oui, petit déjeuner et draps inclus dans le prix.

对,早餐和床单都包含价格中。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Pour l’instant, savoure ton petit déjeuner, prends ton temps. Haha.

,先慢慢享受你的早餐吧,哈哈。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Est-ce que le petit déjeuner est compris ?

早餐包括再内吗?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Très bien. Est-ce que le petit déjeuner est inclus dans le prix ?

好的。包含早餐吗?

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Pouvez-vous m'apporter le petit déjeuner dans ma chambre ?

您能给早餐送到房间来吗?

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Il faut 30 euros environ pour la chambre et le petit déjeuner.

住宿加早餐,要30欧元。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

C'est super ! C'est une petite agence, onze employés au total, tout le monde est très sympa, on déjeune ensemble le midi, il y a vraiment une bonne ambiance.

很棒!那是个很小的代理处,一共就十一个员工,所有人都很热情,中午们会一起吃饭,气氛真的很好!

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Sept heures. Pourrais-je avoir mon petit déjeuner dans ma chambre ?

7点。明天早上可以房间里吃早餐吗?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

On prend un petit déjeuner en famille ?

一家人一起吃早餐吗?

评价该例句:好评差评指正
Qui file Cécile ?

Elle est seule à la maison, elle doit préparer son petit déjeuner, aller au lycée.

她一个人家,她需要准备早餐,去学校。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Il y a deux traditions intéressantes au niveau du petit déjeuner français.

关于法式早餐,有两个很有趣的传统。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pseudowavellite, pseudowollastonite, psi, psilocybe, psilomélane, psilomélangraphite, Psilophytales, psilose, psimythite, psitt,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接