有奖纠错
| 划词

Ils peuvent également procéder à un « contrôle a posteriori » ou à une vérification des états financiers des importateurs et des exportateurs.

货物及相关服务的价值可通过“后续管制办法”予控制,或抽查进口的财政记录。

评价该例句:好评差评指正

Le Département est ainsi passé d'un modèle statique d'apprentissage a posteriori à une conception plus stratégique de l'amélioration des résultats, qui consiste à établir des liens entre le recensement et le partage des pratiques optimales, d'une part, et la formulation de principes, directives et procédures traduisant les enseignements tirés, d'autre part.

它使该部放了固定的事后总结经验模式,更加战略性的方法对待业绩的改进,把确认交流最佳做法同制定反映这方面经验的政策、指导方针程序联系起来。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cracker, cracking, cracovie, cracra, cradingue, craft, crag, craie, craigmontite, craignos,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Conso Mag

Et que se passe-t-il si je découvre à posteriori une malfaçon ?

如果我事后发现有缺办?

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

On se prononcera, c'est le collège qui se prononcera à posteriori.

这是由学院在事后决定的。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇达篇

Et donc, comme ça sert à expliquer quelque chose à posteriori, ou à confirmer, ou à développer son argument, c'est un connecteur très, très pratique à l'écrit.

由于en effet是以逆推的方式解释或某事,或自己的论据,所以在写作中,这是个很用的连词。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


crénelage, crénelé, crénelée, créneler, crénelure, créner, crénocyte, crénocytose, crénom, crénothérapie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接