有奖纠错
| 划词

En prévision de ces élections, les responsables de la presse écrite et audiovisuelle du « Somaliland » ont rédigé un nouveau code de conduite qui doit guider leur couverture de la campagne électorale.

为筹备该举,“索报刊和广播编辑拟定了一套新行为准则,指导有关即将进行报道。

评价该例句:好评差评指正

Au Royaume-Uni, par exemple, le HCR a coopéré avec la Commission pour les plaintes de la presse, qui a publié des principes directeurs demandant aux journalistes et aux éditeurs de veiller à ce que le style et le contenu des reportages n'encouragent pas la xénophobie.

例如,在联合王国,难民署与报刊投诉开展了合作,该负责发布指导意见,敦促记者和编辑确保报道方式和内容不助长仇外言行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cétostéroïde, cétosurie, cétotétrose, cétoxime, cétrarate, Cetraria, cette, cétyle, cétylène, cétylique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷的科普时间

Toute l'année, les éditeurs du Larousse et du Robert repèrent l'apparition de nouveaux mots dans un article de journal, une chanson, une publication scientifique ou au détour d'une banale conversation dans le métro.

整年,和罗伯特编辑们会报刊文章、歌曲、科学出版者地铁上普通对话中发现新词。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


charnier, charnière, charnockite, charnon, charnu, Charny, charognard, charogne, charoïte, Charolais,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接