有奖纠错
| 划词
巴巴爸爸 Barbapapa

Quand ça se prend dans les dents, ça colle comme du chewing gum.

当巴巴塑料粘上轮齿,就像口香糖样被粘住了

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Et mec, t'aurais pas un chewing- gum pour moi steuplait ?

嗨伙计,你有没有口香糖

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Il commence par gonfler un sac qui ressemble à un chewing gum: le dulla.

起初,它口香糖样的袋充气叫做dulla。

评价该例句:好评差评指正
德法化大不同

Pourtant, en France, il est souvent trop sec, ou trop mou, trop cassant, ou même collant comme un chewing gum.

然而,在法国,心形面包往往太干、太软、太脆,甚至黏糊糊的像口香糖。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Et j'ai mangé mon premier chewing gum, que j'ai avalé !

我吃了第口香糖,我把它吞下去了!

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse de Frédéric Pommier

Attention, décryptage : " Pendant les dix premières minutes du match, il marche en mastiquant un chewing gum" , analyse David, un supporter.

注意,解密:" 在比赛的前十分钟,他走过口香糖" ,支持者大卫分析道。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2023年7月合集

Outre les boissons gazeuses dites allégées, on retrouve de l'aspartame dans les yaourts, les céréales, les chewing gums et dans certains médicaments comme les sirops et pastilles.

评价该例句:好评差评指正
简明法语

Ils adorent notre coca-cola, They love our Coca-Cola, notre chewing-gum, nos postersour chewing gum, our posters et, bien entendu, notre musique pop.and, of course, our pop music.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


弹簧缓冲器, 弹簧夹子, 弹簧拉力器, 弹簧挠度, 弹簧圈数, 弹簧手枪, 弹簧丝直径, 弹簧锁, 弹簧锁键, 弹簧箱压力计,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接