C'est un mécano. J'ai mis tous mes ingrédients, j'ai envie de construire. Donc allons-y !

这是个机械的工作。我会使用所有的原料，我想创作。所以就是这样！

Non, non, non, c'est le mécano, mais... Mécano, ben, encore mieux.

不，不，不，是机械师，但是… … 机械师，嗯，更好。

Bonjour, madame, on devait me passer le mécano.

您好，女，我们排机械师过来的。

C'est moi le mécano, vous avez déclenché vos airbags.

我是修车厂的机械师，您触发全气囊。

On capte les plus jeunes, de la seconde au bac, pour des métiers très spécialisés en usinage, mécano et électricité.

- 我们捕捉最年轻的，从第二位，用于机械加工，机械和电力方面非常专业的行业。

Aérodynamisme, légèreté, tenue de route, tout est optimisé par la crème de la crème des ingénieurs, des mécanos et même des coureurs, dans un unique but, créer le vélo ultime.

空气动力、轻量化、道路性能，一切都被顶尖的工程师、技师甚至车手优化，只有一个目标，打造终极自行车。

Le regain de vigueur de la thématique de souveraineté industrielle plaide également pour ce type d'initiative, reste qu'il faut réussir à assembler ce mécano, d'où le recours à des spécialistes de grands projets d'infrastructures comme cette recrue de Hunkley Point.

工业主权主题的再度兴起也支持这种类型的倡议，但关键是要成功地组装这个机制，因此需要像欣克利点这样的大型基础设施项目的专家来参与。