Tout le reste le hait, personne ne le méprise que les dévotes amies de ma mère.

其余的都恨他，但有蔑视他，除了我母亲的那些伪善的女友。”

Une dizaine à peine étaient redescendus, Pierron et des cafards de son espèce, qu’on regardait partir et rentrer d’un air sombre, sans un geste ni une menace.

重新下井的不过十多个，其有皮埃隆和他那一类的伪善者，沉着脸看着他上班下班，既不和他呼，也不对他加以威胁。

" Hypocrite" c'est quelqu'un qui fait semblant d'être gentil, d'être aimable avec les autres mais qui en fait cache peut-être ses intentions véritables: " je pense qu'il est vraiment hypocrite, il a un sourire hypocrite" .

“Hypocrite伪君子”是指假装对别友好、亲切的，但实际上可能隐藏了自己的真实意图。例如: “我觉得他真的很伪善，他的笑容很虚伪。这真是一个虚伪的微笑。”