Vous pouvez prendre des bonbons au décollage de l'avion.
起时可以吃
。
Vous pouvez prendre des bonbons au décollage de l'avion.
起时可以吃。
L'avion s'envole malgré le brouillard.
管有雾，还是起了。
L'avion s'envola, malgré le brouillard.
管有雾，仍然起。
L’avion est sur le point de décoller.
马上就要起了。
Mesdames et messieurs, l'avion va bientôt décoller, veuillez serrer votre ceinture de sécurité.
女士们，先生们，马上要起了，请大家系好安全带。
L’avion va bientôt décoller, vas vite t’enregistrer.
快起了，赶紧登吧。
Il est défendu de fumer au moment du décollage et de l’atterrissage.
起和降落时请勿吸烟。
L’avion venait de partir quand nous sommes arrivés à l’aéroport.
我们到达场
时候刚刚起。
8 L'avion est sur le point de decoller.
顿时就要起了.
L’usage du téléphone mobile est interdit au moment du décollage et attérrisage.
起和降落时候禁止使用移动电话。
Une petite île prise après le décollage de Kota Kinabalu, autour quelques plates-formes pétrolières.
起后，拍到一座小岛，周围是石油钻井平台。
L'avion est au bout de la piste ;il est sur le point de décoller.
停在跑道头，它就要起了。
Plus vite, s’il vous plaît, mon avion partira dans une demiheure.
快点好吗，我还有半小时就要起了。
Faute de liquide de dégivrage, les avions ne pourront plus décoller dans les heures qui viennent.
除霜液短缺，往后几个小时内航班将无法起。
Quand décolle l’avion，s’il vous pla?t ?
请问什么时候起?
L'hélicoptère avait été armé et des techniciens s'apprêtaient à lui donner le signal du décollage.
直升上安装了武器，准备直升起技师也上了。
L'un des appareils est reparti le même jour dans la direction opposée.
一架CN-235军用于当天起，朝相反方向离去。
À la suite de l'intervention de l'ONUCI, l'appareil a ensuite pu poursuivre sa route.
在联科行动介入之后，该架最后被允许起。
Aucun avion ne décolle du Koweït pour attaquer des civils iraquiens.
没有任何自科威特起袭击伊拉克平民。
L'avion qui devait assurer le vol PA103 attendait au poste K14.
起前，停靠在K14号停坪。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
