电工技术

Les arguments techniques et économiques sur les nouveaux ouvrages hydrotechniques construits dans les bassins des fleuves transfrontières doivent faire l'objet d'analyses obligatoires objectives par des sociétés d'audit internationales indépendantes.

在跨界河流流域新建水电工程依据和经济理由，务必要由独立国际审计机构客观加以分析。

Les principales solutions recensées en matière d'adaptation pour le secteur national de l'eau comprennent l'adoption de mesures d'économies d'eau, telles que la construction de réservoirs; le renforcement de l'efficience des systèmes de gestion de l'eau et d'irrigation existants; la mise au point de nouvelles techniques dans le domaine du génie hydroélectrique; l'amélioration des systèmes d'alerte avancée et des observations.

为国家水行业确定主要适应方包括推出节水措施，如修建水库；提高现有水资源管理系统和灌溉系统效率；开发新水电工程；改进预警系统和观测结果。