En conséquence gourde (fulu) au sens de l'adoration de reproduction est encore plus apparente.
于是葫芦（福禄）生殖崇拜的意义就更加明显了。
En conséquence gourde (fulu) au sens de l'adoration de reproduction est encore plus apparente.
于是葫芦（福禄）生殖崇拜的意义就更加明显了。
La femme est féconde pendant la période de l'ovulation.
女人在排卵期是有生殖能力的。
Le projet de résolution interdirait universellement le clonage reproductif d'êtres humains.
该决议草案主张全面禁止人的生殖性克隆。
La recherche sur la reproduction par clonage, qui suppose la création d'individus identiques, est défendue.
涉
创造完全相同的个人的生殖性克隆研究是禁止的。
La société, en particulier les jeunes, n'est pas au courant des questions de santé procréative.
对生殖健康，尤其是年轻人的生殖健康认识不足。
Programme d'information, d'éducation et de communication en matière de santé sexuelle et procréative.
性健康和生殖健康知识的传播、教育沟通项目。
Il est peu probable qu'une femme instruite mutile sa fille.
受过教育的妇女就不可能切割女儿的生殖器官。
L'hygiène procréative des adolescents est devenue une préoccupation mondiale.
青少年在生殖健康
面的
式日益成一项全球关切。
Ces lois visent à atteindre en Indonésie les objectifs en faveur de la santé génésique.
所有这些法律都旨在实现印度尼西亚的生殖保健目标。
Trop souvent, les droits sexuels et génésiques des jeunes sont négligés.
年轻人的生殖和性权利经常被忽视。
Les Bahamas ont également instauré l'accès universel et gratuit aux services de santé génésique.
巴哈马还确保其人民获得普遍的，免费的生殖健康服务。
L'intervenante souligne que la technologie est la même dans les deux formes de clonage.
她强调指出，治疗性克隆技术与生殖性克隆的技术相同。
L'accès aux services de santé procréative est très modeste.
生殖保健服务的条件很差。
Toutefois, il faudrait améliorer rapidement de nombreux aspects des programmes en place.
但是，需要迅速改善生殖健康案的许多面。
Convention internationale contre le clonage d'êtres humains à des fins de reproduction.
禁止人的生殖性克隆国际公约。
L'inclusion de couples sérodiscordants dans le protocole de reproduction assistée est déjà une réalité.
西班牙已经有一感染艾滋病毒的夫妻利用辅助生殖议定书的案例。
Un exemple ayant trait à la santé procréative illustre bien l'approche susmentionnée.
述与生殖健康有关的实例阐明了这类办法的应用情况。
Pourquoi sectionner les phallus des prisonniers qu'ils détiennent?
他们活埋妇女并割掉俘虏的生殖器。 需要分析这一情况。
La santé génésique des femmes est également une priorité.
妇女的生殖健康也是一个优先事项。
Dans ces pays, les évaluateurs ont recommandé d'étoffer les activités d'information.
对这些国家的中期审查建议加强宣传，促进对生殖健康概念的认识。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
