深海观察潜水器

Une miniaturisation plus poussée permettrait de monter ces équipements à bord d'observatoires au fond de l'océan, voire sur des engins sous-marins autonomes.

这进一步缩微将缩小其体积，使之能够安放到海观察站上，甚至自主潜水上。

Les Mir permettent aux scientifiques d'observer le fond de la mer grâce à des hublots d'observation multiples, des enregistrements vidéo, la pose d'instruments, la collecte d'échantillons et la surveillance de l'environnement.

“Mir ”号潜水使科学家能够通过多个观察孔对海进观察，拍摄录像资料，安放仪，收集样品并进环境监测。

Les engins remorqués en profondeur peuvent être équipés pour des études sur les organismes archibenthiques, des levés préliminaires pour l'exploration des fonds marins par des submersibles pilotés et sans pilote et pour l'installation d'instruments d'observation sous l'eau.

拖潜水安装以后，可对海底栖生物进研究，为载人和无人潜水海勘探进初步勘测，以及在水下安装观察仪。