Il y a 20m de fond à cet endroit.
这地方达20米。
Il y a 20m de fond à cet endroit.
这地方达20米。
Il veut mesurer la profondeur de ce puits.
他想测量这口井的。
Cette commode a une épaisseur de trente-cinq centimètres.
这个五斗橱的是35厘米。
C'est un ouvrage d'une aimable facilité, mais sans profondeur.
这是一部很通畅但没有的作品。
Il provoque un sentiment de fusion très profond.
这样会给你们带来一种融合的感觉。
Par cette méthode, il nous est facile de mesurer le profondeur de l'océan.
用这种方法,我们很同意测出海洋的。
J'ai besoin d'experimenter toute profondeur de ma vie, c'est pourquoi je suis partie.
我需要体我生活的所有
,这就是为什么我离去的原因。
Ces derniers devraient être prélevés à deux profondeurs différentes.
土壤样品应当在两种抽取。
Les océans se réchauffent jusqu'à 300 mètres de fond.
海洋温上升的
达到300米。
Soupçon de profondeur !
怀疑!
Les chaluts de fond peuvent opérer à des profondeurs de 1 900 mètres.
海拖网作业
可达1 900米。
L'une de nos responsabilités consiste à faire en sorte que notre examen soit suffisamment approfondi.
责任之一是确保我们有足够的。
Nous apprécions particulièrement la pénétration et le caractère analytique de ce rapport.
我们特别赞赏该报告分析质量。
La crise actuelle se caractérise par la contraction importante et généralisée du commerce international.
当前危机的特点是国际贸易同步萎缩。
Un certain nombre d'institutions opère des engins qui peuvent atteindre des régions moins profondes.
更多机构操作的潜水器只能下潜较浅的。
La gravité des problèmes d'énergie en milieu rural varie d'un pays à l'autre.
农村能源问题的广
在各国均不相同。
Les pays ont apporté une contribution remarquable de par sa diversité et son ampleur.
各国在广
上的参与是值得称道的。
Ce roman manque d'épaisseur.
这部小说缺少。
Ils se trouvent généralement sur des dorsales médio-océaniques, à des profondeurs dépassant 2 000 mètres.
这些喷口往往位于洋中脊,超过2 000米。
Le changement politique profond intervenu au Mozambique ne se limite pas aux organes élus.
变化中的政治进程的超过机构人员的选举一事。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。