流动员额

S'agissant des nominations aux postes de haut niveau, postes qui n'avaient pas été créés mais qui étaient vacants du fait de mouvements du personnel, dans certains cas, les candidats choisis n'ont pas accepté les offres qui leur avaient été faites; dans d'autres cas, il a été décidé d'élargir la liste des candidats afin d'obtenir une meilleure combinaison de compétences, de représentations géographiques et une meilleure représentation des femmes et, pour cette raison, une nouvelle annonce de vacance de poste a été publiée.

有关向高级员额、尚待员额和由于人员流动而空缺员额任命人员问题，在某些情况下是因为选中候选人有接受向他们提供职位，在某些情况下则是为了扩大候选人名单以便更好结合能力、表和妇女表因素，为此已公布了有关空缺员额新告示。