果肉

Epluchez les litchis et détachez la chair du noyau.

剥掉荔枝，后将果肉和果核分开。

La chair de taro est blanche, violette ou parfois noirâtre.

芋头果肉是白色，紫色，有时还有稍稍带点黑色。

Nez fin, fruité aux notes d’agrume de fruits à chair blanche.

气味细腻，果香中带有白色果肉柑橘香味。

Fruits, pesant environ 50 grammes, de 200 grammes, chair délicate, Zhi Jiang Trinité-et-goût, l'arôme fort, la teneur en sucre d'environ 15%.

果重约50克，大可达200克，果肉细腻，浆汁特多，甜酸适口，有浓烈香气，含糖量15％左右。

On le trouve en abondance dans la tomate - il lui donne sa couleur rouge -, mais aussi dans le pamplemousse, la papaye et la pastèque.

在西红、葡萄柚、木瓜、西瓜，这些果肉呈红色水果中都发现了大量番茄红素。

La caractéristique la plus importante du produit est de jus de fruits et de pâte large usage, sans eau, teneur élevée en solides solubles ( 60%), riche saveur naturelle.

产品最大特点是果肉及果汁全利用、不加水、可溶性固形物含量高（≥60%）、天风味浓郁。

Source de jours de pêche fraîche chair de jus de fruits, n'ajoutez pas la synthèse des pigments, des parfums et des agents de conservation chimiques, boissons de fruits naturels.

天源果果肉型鲜蟠桃汁，不添加合成色素、香精及化剂，为纯天果饮。

1- Lavez les tomates et retirez le pédoncule. Creusez délicatement dans les tomates pour en recueillir le jus et la chair. Versez dans le mixer et mixez pour obtenir un jus. Réservez.

洗净西红，去蒂。仔细挖空西红，收集汁水和果肉，放入搅拌机搅拌成汁。待用。

Les parties s'étaient ensuite réunies pour régler la question de l'humidité et, faisant fond sur la garantie donnée par le vendeur, l'acheteur avait passé une nouvelle commande, constatant néanmoins lors de l'examen des marchandises que les noyaux d'olive avaient un taux d'humidité dépassant 14 % et contenaient en outre de la pulpe de fruit.

在此之后，双方就湿度问题进行了会谈，在卖方保证下，买方下了新订单；但是检查货物时发现油橄榄核湿度仍大于14%，并且有果肉存在。