敌军

Les tireurs embusqués canardent les positions ennemies depuis les fenêtres.

埋伏枪手从窗口向军阵地扫射。

Premièrement, des défoliants ont été employés pour détruire le couvert forestier protégeant les forces ennemies.

第一，使用落叶剂是为了不让军用森林作掩护。

À 7 heures, l'artillerie israélienne a bombardé la caserne abandonnée de l'armée située à Nabatiya.

，以色列军炮兵向黎巴嫩军队遗弃在Nabatiyah兵营发射炮弹。

Entre 21 h 45 et 21 h 55, deux hélicoptères israéliens ont survolé Mazra'at Fachkoul (fermes occupées de Chab'a).

45分至55分，两架以色列军直升机占领Shab'a农地Mazra'at Fashkul。

À 11 heures, des chasseurs israéliens ont survolé la région de Jabal al-Rayhane.

以色列军战斗机Jabal al-Rayhan地区。

Nous avons toujours eu pour tactique de lutter contre des ennemis parfaitement équipés.

我略永远是同全副武装军作战。

À 10 h 20, des appareils de combat israéliens ont survolé la région de Qoulayla à moyenne altitude.

20分，以色列军战机以中等高度Qulaylah地区上空。

À 11 h 15, des appareils de combat israéliens ont survolé la zone tenue par l'unité de Qoulayla.

15分以色列军战斗机Qulaylah隔离区。

Sur ce front, le 2 juin, deux bataillons ennemis sont entrés en action, appuyés par un barrage d'artillerie.

2日在布雷前线有两营军在大炮炮火掩护下发动攻击。

Entre 16 h 5 et 16 h 10, des chasseurs israéliens ont survolé la région de Bent Joubayl à haute altitude.

5分至16时10分，以色列军战机高空Bint Jubayl地区上空。

À 11 h 30, des appareils de combat israéliens ont survolé la région de Nabatiya à basse altitude.

30分以色列军战斗机低空Nabatiyah地区。

Le même jour, entre 18 h 30 et 19 h 30, un drone de l'ennemi israélien a survolé la localité d'Al-Nabi Chit.

同日18时30分至19时30分，以色列军一架庞巴迪间谍机纳比锡特镇。

À 4 h 35, les forces de l'ennemi israélien ont tiré plusieurs fusées éclairantes au-dessus de la localité de Zebqin.

35分，以色列军向Zebqine镇上空发射若干信号弹。

À 11 h 30, des appareils de combat israéliens ont survolé la région de Sour-Qoulayla à moyenne altitude.

30分，以色列军战机以中等高度Tyre-Qulaylah地区上空。

À partir de 19 h 35, des appareils de combat israéliens ont survolé la région du Sud à haute altitude.

35分，以色列军战机高空南部上空。

À 10 h 25, des appareils de combat israéliens ont survolé les régions de Saïda et Sour à moyenne altitude.

25分，以色列军战机以中等高度Sidon和Tyre地区上空。

Le même jour, entre 12 heures et 12 h 30, deux hélicoptères de l'ennemi israélien ont survolé les fermes de Chebaa occupées.

同日12时至12时30分，两架以色列军直升机占领沙巴阿农场上空。

Entre 11 h 45 et 12 h 30, un chasseur israélien a survolé plusieurs fois les régions de Tyr, Tebnine et Bent Jbail.

11时45分至12时30分，数架以色列军军机间歇性提尔、提卜宁和宾特朱拜勒地区。

Sur le plan interne, notre armée et notre police nationales ont trop peu d'effectifs pour vaincre les insurgés ennemis.

在国内，我国家军队和警察人数没有达到有效对付叛乱军所需水平。

À 20 h 40, deux chasseurs israéliens ont violé l'espace aérien libanais au-dessus de Marjayoun, en se dirigeant vers le nord.

20时40分，以色列军两架战斗机从Marjaayoun上空侵犯黎巴嫩领空，向北行。