戒指

Elle porte une bague au doigt.

她手指上戴了枚指。

Sa bague est brillante.

她的指闪闪发光。

L'anneau de mariage est très important pour un couple.

结婚指妇来说很重要。

C'est ma bague de fiançailles.

是我的订婚指。

Anneau d'or ne corrige pas le défaut de 1'ongle.

金指难遮指甲丑。

Ils ont échangé les bagues de fiançailles.

他们交换了订婚指。

Le mari porte l'anneau d'alliance pour sa femme.

丈为他的妻子戴上指。

C'est une jolie bague valant plus de mille dollars.

是价值上千元的漂指。

Cette bague me vient de ma tante.

指是我姑妈传给我的。

J'ai fouillé toute ma chambre pour retrouver cette bague.

我翻遍卧室终于找到只指。

Au cours de la cérémonie nuptiale,les mariés échangent les anneaux.

在婚礼上，新郎新娘交换指。

L'anneu de mariageest très important pour un couple.

结婚指妇来说很重要。

Cet anneau leur servait à sceller les relations de leurs exploits.

指是用来确认其执达员送出的通知。

Ma bague a beaucoup de diamants brillants.

我的指上有很多颗闪闪发光的钻石。

Tous pourront passer, ceci seront gravent sur un anneau le discours.

切将会过去，是刻在枚指上的话。

Je songerai aux bagues, aux cierges, aux agonies.

我会想到那些指，那些大蜡烛，那些极度的苦闷。

La principale production de bracelets, colliers, pendentifs, boucles d'oreilles, bagues, et d'autres accessoires de mode.

主要生产手链，项链，吊坠，耳环，指等时尚配饰。

A son doigt, je passerai l'anneau.

把指带到她的手指上。

Voilà une raison supplémentaire de bien réfléchir avant de se passer la bague au doigt.

又让人在手上套上结婚指前要好好考虑的理由。

La vitrine expose une collection unique de montres,de bagues,de châtelaines .

玻璃橱窗里陈列着独无二的收藏，有手表，指和妇女腰带饰物。