小窝

J'ai acheté une belle niche pour mon chien.

给买了个漂亮小窝。

Voler de ses propres ailes est une expression française qui signifie être en état de se passer d'aide. Comme le petit oisillon, qui, pour la première fois quitte son nid pour être autonome.

Voler de ses propres ailes 是一句俗语，意思是说到达一种不需要外界帮助状态。像小鸟一，离开自己小窝变得独立起来。