小东西

Volia un petit quelque chose pour vous . C’set juste une bricole !

给你的一点小东西，只件小玩意。

Chez le pâtisserie, on achète des galettes qui contiennent un petit objet appelé fève.

在糕点铺内，人纷纷购买，种内含有一种叫蚕豆的小东西。

Le 6 janvier, C'est la fête des rois.Chez le pâisser, on achète des galettes qui contiennent un petit objet appelé fève.

1月6日——帝王节在糕点铺内，人纷纷购买，种内含有一种叫蚕豆的小东西。

Je m’inquiète souvent si le bébé sera en bonne santé, s’il sera intelligent, etc. Bref, j’imagine toujours n’importe quoi au sujet de cette petite chose dans mon ventre.

我现在老宝宝不健康啊，不聪明啊，常常为了肚子里个未曾谋面的小东西胡思乱想。

Vous êtes très professionnelle et très compétente. Je voudrais vous offrir un petit cadeau pour vous remercier. Ce n’est pas grand-chose, mais comme on dit en france « c’est l’intention qui compte ».

您很专业，也很有能力。我想送您一个小礼物，以表谢意。小东西不算什么，但就像法国人说的“重在意”。