wán
1. Ⅰ (形) (全；完整) complet; intégral; intact; entier
être couvert de blessures
体无完肤
Sous un nid renversé, jamais d'oeufs intacts.
覆巢之下无完卵。
2. Ⅱ (动) (完结；完成) terminer; achever; acompllir; finir
C'est un poulet perdu.
这只小鸡完了。
La séance va terminer.
马上就完。 C'est tout que je veux dire.
我要说的话完了。
3. (交纳) payer
payer l'impôt sur les terres cultivées
完钱粮
payer des impôts
完税
4. (消耗尽；不剩) s'épuiser
Les charbons sont épuisés, on est obligé de brûler les bois.煤烧完了，只好烧
。 Les encres de Chine liquides sont épuisées.
水用完了。 5. Ⅲ (名) (姓氏) un nom de famille
Wan Jie
完杰
形complet
intégral
intact~好
en bon état
intact动1. s'épuiser汽油快用~了.
Nous allons bientôt épuiser l'essence. 2. terminer; achever我要说的话~了.
C'est tout.
C'est tout ce que je veux dire. 3. payer~税
payer l'impôt 法语 助 手 版 权 所 有
