外星人

Si un habitant raisonnable d'une autre planète arrivait sur terre et lisait le rapport du Comité spécial, il n'aurait aucune idée de la réalité du conflit actuel.

如果一个明智的外星人来到地球，他在读完员的报告后得不出任何关于冲突实际情况的概念。

Vous savez, Monsieur le Président, si un habitant d'une autre planète arrivait dans cette salle aujourd'hui, je suis sûr qu'en écoutant nos débats, il serait très fier des membres du Conseil de sécurité. Comme ils dépendent systématiquement les nobles principes du droit international!

如果今天有外星人第一次来到这个议厅，我相信在听了我们的谈论后，他们心中充满自感，他们安全理事成员感到自，成员们是如此讲求原则，而且始终如一地捍卫国际法原则。