削皮

Pelez les pommes et coupez-les en petits morceaux. Citronnez légèrement.

苹果削皮并切小块。稍稍加点。

Pelez et hachez finement l'échalote.

将小洋葱头削皮，细细切碎。

Pendant ce temps, pelez, épépinez et émincez le melon et les poires. Coupez les figues en quartiers.

同时，将甜瓜和梨子削皮、去籽、切薄片。将无花果切四小块。

Le Bureau a mis au point et continue d'améliorer du matériel adapté aux femmes comme par exemple des casse-noix et des éplucheurs de noix de cajou mécanisés.

该局研制并正在继续改进其有利于两性平等加工设备，比如机械果去壳机和削皮机。