临时医院

La MINUAD a mis en place un hôpital de fortune sur sa base d'opérations à Muhajeria afin de secourir les blessés.

达尔富尔混合行动其位于穆哈吉里耶的队部设立了一个时医院，救助伤员。

Afin de prévenir la propagation des maladies infectieuses, on recourt largement à l'hospitalisation provisoire des malades dont on pense qu'ils sont atteints d'une de ces maladies.

为了防止传染病传播，广泛采用把怀疑患有传染病的病人时收进医院住院的办法广泛采用，对于怀疑患有特别危险传染的病人采取强制住院，病人出院时将其考虑为可能的传染源。

Les hôpitaux de campagnes provisoires sont remplacés progressivement par des établissements de santé plus durables et des programmes d'hygiène du milieu sont appliqués actuellement pour le traitement des déchets médicaux.

时搭建的医院正为永久的保健设施取代，正采取环境健康举措，以管理医疗废物。