中继电缆

Par exemple, dans certains pays montagneux, les coûts de la pose de câbles souterrains de télécommunication peuvent être prohibitifs, de sorte que la construction de pylônes et d'antennes de relais à micro-ondes permet d'adopter des systèmes de téléphonie sans fil.

例如，在一些多山区国，下电信电缆费用过高而不能进行，而立微波中继塔和天线系统则使无线电话网络被有效采用。

Les frais de réparation et d'entretien du matériel de transmissions sont estimés à 15 000 dollars, y compris les pièces de rechange, les câbles et accessoires téléphoniques, les batteries pour répéteurs et stations fixes, les câbles et connecteurs d'antennes et des pièces et fournitures diverses.

通讯备维修和保养费用估计数为15 000美元,包括备换部件、 电话线和配件、中继器和基电池、天线电缆和连接器,以及其他各种通信备件和用品。