中暑

Une petite fille de 19 mois a été retrouvée morte de déshydratation dans une voiture où elle avait été oubliée par son père.

一个19个月的女孩被父亲忘在车内，因中暑脱水而。

L'excès de chaleur peut entraîner la mort par hyperthermie, les décès par crise cardiaque survenant plus fréquemment lors des chaleurs excessives qu'en période de froid.

过热会使人中暑而亡，因过热于心脏的人数超过凉爽的时期。

Ceux-ci sont donc moins au fait des catastrophes naturelles qui se produisent dans ces régions, comme par exemple les avalanches dans les stations de ski, les ouragans dans les îles des Caraïbes et les températures extrêmes qui peuvent provoquer insolation ou gelures.

因此游客对这些地区的自灾害较不熟悉，例滑雪胜地的雪崩、加勒比群岛的飓风和由极端的温所造成的中暑或冻伤。

Une augmentation de l'incidence a été prévue pour les maladies transmises par vecteur (telles que le paludisme et la dengue), et les maladies d'origine hydrique (telles que le choléra et la typhoïde), ainsi que pour le stress thermique, les crampes, la déshydratation, les éruptions cutanées, les troubles vasculaires et rénaux, la conjonctivite virale et la grippe.

预期媒托(疟和登革热)、水托(霍乱和伤寒)、中暑、痉挛、脱水、疹子、血管和肾、毒结膜炎和流行性感冒的发率将提高。