La population mondiale a dépassé le chiffre de 6 milliards l'année dernière.
世界
去年超过了60亿大关。
La population mondiale a dépassé le chiffre de 6 milliards l'année dernière.
世界去年超过了60亿大关。
La répartition par âge de la population mondiale connaît une transformation profonde.
世界年龄分布正发生深刻
变化。
Ce chiffre représente plus d'un pour cent de la population mondiale.
这个数字超过了世界1％。
Près de la moitié des habitants de la planète vivent en milieu urbain.
世界有将近半数居住在城市地区。
Les personnes appartenant à des minorités représentent environ 30 % de la population mondiale.
少数大约占世界30%。
La densité démographique du Burundi est une des plus élevées du monde.
布隆迪是世界密度最高国家之一。
Actuellement, ils constituent 3 % de la population mondiale.
移
目前占全世界3％左右。
L'essentiel de l'accroissement de la population mondiale se produit dans les régions moins développées.
世界增长主要出现在较不发达区域。
Des millions d'enfants s'ajoutent chaque année à la population mondiale.
每年都有数百万儿童加入世界。
La moitié de la population mondiale vit avec moins de 2 dollars par jour.
世界
有一半每日靠不足2欧元维持生存。
Ces 1,2 milliards de personnes constitue un tiers de la population mondiale.
这12亿占世界总数三分之一。
Toutefois, les taux annuels de croissance démographique varient considérablement dans le monde en développement.
然而，发展世界增长率也存在很大差异。
Dans seulement quelques dizaines d'années, l'humanité aura franchi la barre des 8 milliards d'être humains.
仅几十年之后，世界将达到80亿。
Près d'un quart de la population mondiale vit maintenant dans la pauvreté.
世界将近四分之一现在生活在贫困。
La moitié de la population mondiale vit avec moins d'un dollar par jour.
世界有一半每天靠不到1美元生活。
Actuellement, 80 % de la population mondiale vit dans la misère.
今天，世界百分之八十生活在贫困。
Ensemble, ces 44 États représentent plus de 80 % de la population mondiale.
这44个国家集体代表了世界80％强。
La population mondiale vieillit rapidement et cette tendance devrait se maintenir.
世界老龄化在加速，预计这种趋势仍将继续。
Dans l'ensemble, les pays à forte fécondité représentent 10 % de la population mondiale.
总体来说，生育力高国家占世界10％。
Depuis, DSW s'est efforcé d'associer le PNUE à ses activités.
此后，德国世界基金努力使环境规划署参加其活动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
