- 勾乙gōuyǐ
mettre un signe (「」) aux deux bouts de certains mots ou phrases (exprimant qu'on va les
- 绝门juémén
métier qu'on ne pratique plus ;
art qui va disparaître
- 开宗明义commencer par exposer les grandes lignes du sujet qu'on va traiter; définir tout d'abord les
- 老大徒伤悲on va le regretter en vain si on est oisif dans sa jeunesse.
- 明知山有虎,偏向虎山行, on y va encore.
- 千里之行,始于足下Une marche de mille lis commence toujours par le premier pas. /Pas à pas, on va loin. /Le grand
- 安然无事sain et sauf; sans à-coup; sans le moindre accroc; Tout va bien
- 安然无恙ān rán wú yàng
sain et sauf; sans à-coup; sans le moindre accroc; Tout va bien
sain et sauf
sain
- 保不住会下雨Très probablement il va pleuvoir
- 本来就该快办Nous le ferons le plus tôt possible, cela va de soi. /Bien sûr, nous le ferons très vite
- 不言而喻Cela va sans dire. /Cela se comprend.
- 出问题Il arrive quelque chose de fâcheux. /?a ne va pas bien
- 存亡绝续cúnwáng-juéxù
il y va de la vie ou de la mort (d'un État ou d'une nation) ;
moment critique
- 颠颠晃晃的汽车voiture qui va cahin-caha
- 关系不大ça va; il n'y a pas de différence sensible
- 好斗的agressif, ve
va-t-en guerre
pugnace
combatif, ive
belliqueux, euse
- 好斗分子va-t-en guerre
- 好端端hǎo duān duān
quand tout va bien
- 好战的va-t-en guerrecombatif, ivebelliqueux, eusebellicisme
- 好争吵的人va-t-en guerre
- 狐死首丘 veut se faire ramener ses restes mortels dans son pays natal. | Un lièvre va toujours mourir dans son
- 即可jíkě
il suffit de ;
cela va ;
c'est bon ;
cela suffit
- 简捷jiǎnjié
qui va droit au fait ;
direct(e) ;
net(te)
- 可人意Cela va pour tout le monde. /?a convient au goût de qn
- 可体kětǐ
(habit) qui va bien (à qn) ;
seyant(e)
用户正在搜索
demi-entier,
demi-entière,
demi-espace,
demifin,
demi-fin,
demi-finale,
demi-finaliste,
demi-fond,
demi-fornd,
demi-franc,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
demi-litre,
demi-longueur,
demi-looping,
demi-lune,
demi-mal,
demi-mesure,
demi-mondaine,
demi-monde,
demi-mort,
demi-mot,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
deminoque,
demi-onde,
demi-pause,
demi-pension,
demi-pensionnaire,
demi-période,
demi-pièce,
demi-place,
demi-plan,
demi-pointe,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,