- 不知凡几bùzhī-fánjǐ
ne pas savoir combien il y a en tout ;
en grand nombre ;
incalculable ;
innombrable
- 没法儿méifǎr
il n'y a pas moyen ;
n'être pas en mesure de… Fr helper cop yright
- 能中有能,强中有强néng zhōng yǒu néng _ qiáng zhōng yǒu qiáng
Pour chaque personne en mesure, il y a toujours
- 千虑一失qiānlǜ-yīshī
Parmi les mille remarques d'un sage, il y en a peut-être une de fausse. (trad. litt
- 亲密无间qīn mì wú jiān
si proche ou intime qu'il n'y a pas de fente.
ne faire qu'un avec qn
vivre dans
- 取其精华,弃其糟粕qǔ qí jīng huá _ qì qí zāo pò
prendre ce qu'il y a de bon (de plus précieux) dans qch et en
- 取其精华,去其糟粕 qu'il y a d'essentiel [de plus précieux, de plus raffiné] et en éliminer les déchets ;
jeter ce qui
- 水国shuǐguó
pays des eaux (pays où il y a beaucoup de lacs et de cours d'eau) ;
région riche en cours
- 小写xiǎoxiě
écriture simple des chiffres en chinois (où il y a moins de traits)
- 一头儿沉autre il n'y en a pas.)
- 有的yǒude
certains ;
d'aucuns ;
il y en a qui ;
certain(e)s
- 有一得一yǒuyī-déyī
tout ce qu'il y a ;
en totalité
- 愈多愈好Plus il y en a, mieux ça vaudra
- 白饭bái fàn
riz cuit (sépicialement quand il n'y a pas d'autre nourriture mêlé)
- 百无禁忌bǎi wú jìn jì
il n'y a pas du tout des restrictions
- 背集bèijí
les jours où il n'y a pas de foire
- 别无长物bié wú zhǎng wù
il n'y a pas quelques choses précieuses
- 不平则鸣 révolte. | Là où il y a de l'injustice, il y a de la protestation. | crier à l'injustice
- 不知在多久以前il y a je ne sais combien de temps
- 曾几何时il ne fallut pas longtemps pour que. . . ; il n'y a pas longtemps que. . . ; ne pas tarder à
- 车到山前必有路chē dào shān qián bì yǒu lù
Quand la voiture arrive au pied d'une montagne, il y aura toujours
- 城乡之间的差别la distance qu'il y a entre la campagne et la ville
- 打闪dǎ shǎn
il y a des éclairs ;
faire des éclairs ;
il fait des éclairs
- 大前年dàqiánnián
il y a trois ans
- 钩沉gōuchén
rechercher ce qu'il y a de profond ;
scruter le sens profond
用户正在搜索
pédalage,
pédale,
pédaler,
pédaleur,
pédalfer,
pédalier,
pédalo,
pédant,
pédanterie,
pédantesque,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
pédestrian,
pédial,
pédiatre,
pédiatrie,
pédiatrique,
pédibus,
pédicellaire,
pédicelle,
pédicellé,
pédicellée,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
pédieuse,
pédieux,
pedigree,
pédiluve,
pédimane,
pédiment,
pédimentation,
pédiométrie,
pédipalpe,
pédiplaine,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,