- 弗克如愿fú kè rú yuàn
ne pouvoir avoir comme on veut
- 山高皇帝远 du pouvoir central ;
se trouver dans un pays reculé où l'on peut agir comme on veut au mépris de la
- 何其糊涂Quelle bêtise!/Comme tu es stupide
- 你(用作主语)tu
- 你中有我，我中有你nǐ zhōng yǒu wǒ, wǒ zhōng yǒu nǐ
Je suis en toi et tu es en moi. | l'un dans l'autre ;
l'un portant
- 刨根究底páo gēn jiū dǐ
creuser pour voir le fond des choses; creuser pour trouver le tu interroger jusqu'
- 卿卿我我qīngqīng-wǒwǒ
ma chérie (mon chéri) et moi | Je t'aime et tu m'aimes. | Ils (mari et femme) s'
- 闻其言而知其人wén qí yán ér zhī qí rén
Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu est.
- 眼不见为净yǎn bú jiàn wéi jìng
Les repas sont considérés propres si tu ne vois pas sa préparation
- 有则改之，无则加勉yǒu zé gǎi zhī _ wú zé jiā miǎn
Si tu as des défauts, corrige-toi; si tu n'en as pas
- 知己知彼，百战不殆zhī jǐ zhī bǐ _ bǎi zhàn bú dài
Connais ton adversaire et connais-toi toi-même et tu pourras
- 知无不言，言无不尽zhī wú bú yán _ yán wú bú jìn
Ne tais rien de ce que tu sais, ne garde rien pour toi de ce que
- 不肯跳的马un cheval qui ne veut pas sauter
- 不自量bú zì liàng
se surestimer; vouloir prendre la lune avec ses dents; c'est la grenouille de la
- 不自量力se surestimer; vouloir prendre la lune avec ses dents;
c'est la grenouille de la fable qui veut se
- 得陇望蜀.) | Plus on a, plus on en veut. | avoir les dents longues
- 狐死首丘 veut se faire ramener ses restes mortels dans son pays natal. | Un lièvre va toujours mourir dans son
- 蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易 montant sur un acacia. D'autres, sans douter de rien, veulent ébranler un grand chêne. (trad. litt
- 门户不关紧，圣贤起盗心 veut devenir le voleur.
- 命意何在mìng yì hé zài
ça veut dire quoi
- 岂肯qǐkěn
comment veut-on… ;
comment puis-je consentir (à) …
- 强盗挂念珠qiángdào guà niànzhū
Le bandit porte un chapelet à son cou. | Le loup veut se faire passer pour un
- 若要人不知，除非己莫为ruòyào rén bù zhī, chúfēi jǐ mò wéi
Quand on veut qu'une chose ne se sache pas, le mieux est de ne
- 深文周纳 sans fondement [par tous moyens] | Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage.
- 太公钓鱼，愿者上钩 poissons qui veulent mordre à l'hameçon droit. (trad. litt.) | Qui se laisse prendre au piège le veut de
用户正在搜索
méningé,
méninge arach-noïdienne,
méningée,
méninges,
méningiome,
méningite,
méningitique,
méningo,
méningococcémiechronique,
méningocoque,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
ménisetome,
ménisidine,
ménisine,
ménispermacées,
ménisperme,
ménisque,
ménite,
menlo park,
mennonite,
ménologe,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
ménotaxie,
menotte,
menotter,
menottes,
ménoxénie,
mense,
mensole,
mensonge,
mensonger,
mensongèrement,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,