Victor Hugo en voyage
添加到生词本
- 悲惨世界Les Misérablesun roman de Victor Hugo paru en 1862
- 成行chéngxíng
partir en voyage ;
se mettre en route
- 乘船旅行voyage en bateau
- 乘飞机旅行voyage en chemin en avion
- 法国纪行relation d'un voyage en France
- 行辕xíngyuán
résidence temporaire d'un haut fonctionnaire (ou d'un haut officier) en voyage
- 行在xíngzài
endroit où l'empereur vit ;
endroit où s'arrête l'empereur en voyage
- 欧洲之行voyage en Europ
- 穷家富路 est pauvre, on devrait porter assez d'argent sur soi en voyage.
- 去旅行partir en voyage
- 徒劳往返tú láo wǎng fǎn
un vain voyage; faire un voyage en vain
- 晓行夜宿xiǎoxíng-yèsù
se mettre en route dès le petit matin et se coucher à la tombée de la nuit ;
partir
- 远渡重洋yuǎndù-chóngyáng
voyager au loin en franchissant les océans ;
faire un long voyage maritime
- 在旅行en voyage
- 驻跸zhùbì
[en parlant d'un empereur au cours de son voyage]
- 准备出发旅行prendre ses dispositions pour partir en voyage
- 自驾游zìjiàyóu
voyager en conduisant sa voiture ;
faire un voyage en voiture ;
voyage en voiture
- 鞍马劳顿ān mǎ láo dùn
fatigué à cause d'un long voyage
- 白跑一趟avoir beau faire ce voyage
- 伴游bànyóu
accompagner (qn) dans un voyage d'agrément ;
tenir compagnie (à qn) dans une excursion
- 背囊bēináng
havresac ;
sac à dos ;
sac de voyage
- 餐风沐雨cān fēng mù yǔ
dures de voyage sans abri
- 程租affrètement au voyage
- 初航voyage inaugural
- 到达旅行的终点arriver au terme de son voyage
用户正在搜索
coscénariste,
cosécante,
cosédimentation,
coséiste,
cosignataire,
cosingulier,
cosinus,
cosinusoïdal,
cosismal,
cosiste,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
cosmocorps,
cosmodrome,
cosmogénie,
cosmogonie,
cosmogonique,
cosmographe,
cosmographie,
cosmographique,
cosmologie,
cosmologique,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
cosmopolitisme,
cosmos,
cosmotron,
cosoar,
cosolvant,
cosotoxine,
cospectre,
cossard,
cosse,
Cossé,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,