Organisation civile et militaire
添加到生词本
- 出将入相chūjiàng-rùxiàng
être prêt à assumer des fonctions tant civile que militaire ;
être versé à la fois
- 民事及军事当局les autorités civiles et militaires Fr helper cop yright
- 宪警xiànjǐng
gendarmerie et police ;
agent de la police militaire et agent de la police civile ;
- 能文能武néng wén néng wǔ
être capable de prendre part aux affaires tant militaires que civiles; être
- 解甲归田jiě jiǎ guī tián
ôter sa cuirasse et rentrer chez soi; reprendre la vie civile; être démobilisé
- 投笔从戎tóubǐ-cóngróng
rejeter le pinceau et prendre les armes ;
jeter la plume et endosser l'uniforme ;
- 西安事变 civile et unifierait le Parti Communiste chinois pour défaire les Japonais)
- 才略cáilüè
(surtout dans le domaine politique ou militaire) capacité et sagacité ;
stratagème
- 富国强兵fù guó qiáng bīng
enrichir le pays et accroître sa force militaire
- 虎符 en deux parties dont une partie est tenue par le souverain et l'autre est accordée à un chef
- 军眷jūnjuàn
famile (parents, épouse et enfants) d'un militaire
- 军烈属jūn-lièshǔ
familles de militaire et de martyr(e) de la révolution
- 军民militaires et civils
- 粮草liáng cǎo
provisions et fourrage (pour les troupes militaires)
- 粮饷liáng xiǎng
provisions et solde pour les troupes militaires
- 烈军属liè-jūnshǔ
famille (ou membres de la famille) d'un martyr de la révolution et celle d'un militaire
- 穷兵黩武qióng bīng dú wǔ
épuiser toutes les ressources à mettre en place un pouvoir militaire; adopter
- 文恬武嬉 et les militaires recherchent le confort [se livrent aux plaisirs].
- 文武wénwǔ
belles-lettres et art militaire
- 武备wǔ bèi
les préparatifs de défense; armements et dispositions militaires
- 亦文亦武yì wén yì wǔ
se livre à la fois à la littérature et militaire
- 优抚金yōufǔjīn
pension versée aux militaires invalides, aux familles des militaires éloignés et aux
- 止戈为武zhǐ gē wéi wǔ
Les forces militaires doivent être utilisées seulement pour le maintien de la paix
- 北约Běiyuē
OTAN (Organisation du traité de l'Atlantique Nord)
- 常驻联合国代表représentant permanent à l'Organisation des Nations Unies
用户正在搜索
bakérite,
baklava,
baklave,
bakou,
bal,
bal(l)e,
bal(l)uchon,
bal(o)uba,
balade,
balader,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
balafré,
balafrer,
balai,
balai-brosse,
balai-éponge,
balais,
balaise,
balalaïka,
balan,
balance,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
balanique,
balanite,
balano,
balanocèle,
balanoglosse,
Balanoglossus,
balanoplastie,
Balanops,
balanorragie,
balanorrhée,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,