Ministère pour la promotion de la vertu et la répression du vice
添加到生词本
- 晨钟暮鼓chénzhōng-mùgǔ
la cloche du matin et le tambour du soir (du temple bouddhiste pour annoncer les
- 魔高一尺，道高一丈. | Si haut que puisse s'élever l'esprit du mal, la vertu le dépasse encore, et de loin. | Le mal a beau
- 暮鼓晨钟mù gǔ chén zhōng
tambour du soir et cloche du matin du temple bouddhiste; exhortation opportune à
- 宴安鸩毒 boire du vin empoisonné. | L'oisiveté molle est nocive. | L'oisiveté est la mère de tous les vices
- 跳加官tiào jiāguān
(opéra traditionnel) danse de la promotion (Un acteur masqué, portant une banderole
- 弊绝风清bìjué-fēngqīng
Les abus sont tous redressés et les mœurs réformées. | Plus de corruption ni de
- 从善如登 la vertu est comme gravir une montagne; La pratique du bien est aussi difficile que de monter une
- 讴歌颂德ōu gē sòng dé
exalter les mérites et célébrer les vertus de qn; magnifier la mémoire de qn; la
- 扯闲篇chě xiánpiān
bavarder ;
parler de la pluie et du beau temps ;
parler pour ne rien dire
- 弃旧图新 s'engager dans la voie du progrès ;
tourner le dos à son passé pour une vie nouvelle ;
revenir de ses
- 五爱wǔ'ài
les cinq amours pour [de] la patrie, le [du] peuple, le [du] travail, [de] la science et le
- 五反 gouvernement, l'évasion fiscale, le vol de biens de l'État, la tricherie sur les marchés publics, et le vol d'
- 忧国忧民 pays et du peuple ;
se ronger les sangs pour les malheurs de sa patrie et de son peuple ;
pleurer la
- 娶妻娶德qǔ qī qǔ dé
épouser une femme pour ses qualités; Ce qui est recherché à une femme est la vertu.
- 嫉恶如仇 haine du vice
- 德才兼备 professionnelle; avoir à la fois vertu et science
- 遏恶扬善è è yáng shàn
empêcher les vices et encourager les bontés; négliger les points faibles d'autrui
- 复元活血汤décoction pour recouvrer la santé et activer la circulation du sang
- 画脂镂冰 peines inutiles ;
se donner du mal pour des prunes | À laver la tête d'un âne on perd son temps et sa
- 门斗méndǒu
petite pièce construite devant la porte d'un immeuble ou d'une grande salle (pour l'abriter
- 穷兵黩武 [agressions]; épuiser des troupes et s'engager dans la guerre
avoir du goût pour le militarisme
mobiliser
- 勿夺农时wù duó nóng shí
n'élimine pas du temps pour la plantation et la récolte
- 西安事变 unifié du Parti Communiste chinois, a emprisonné Chang Kai-shet et a demandé qu'il cesserait la guerre
- 星火计划xīnghuǒ jìhuà
programme d'étincelles (programme du gouvernement chinois pour introduire les
- 魁元kuíyuán
le premier de la promotion (dans l'examen d'automne)
用户正在搜索
phonie,
phonique,
phonite,
phono,
phonoangéiogramme,
phonoangéiographie,
phonoartériogramme,
phonoartériographie,
phonocapteur,
phonocardiogramme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
phonolit(h)e,
phonolit(h)ique,
phonolite,
phonolithe,
phonolitique,
phonolitoïde,
phonologie,
phonologique,
phonologue,
phonolyse,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
phoquier,
phorate,
phormion,
phormium,
phoromètre,
phoscorite,
phosgène,
phosgénite,
phosinaïte,
phosphagène,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,