Il a visité la prison de Munzenze, et a visité les victimes des violences sexuelles internées au centre DOCS (hôpital de Goma).

他访问了Munzenze监狱，并在出服务处(戈马的一所院)访问了一些遭遇性暴力的受害者。

L'UNESCO a mis au point une version élargie de la base de donnée sur CD-ROM Sahel point doc qui comprendra une sélection beaucoup plus importante de documents des pays du Sahel eux-mêmes et sera par la suite régulièrement actualisée par les pays participants.

教科组织对“SAHEL Point DOC”的CD－ROM数据库搞了一个扩展版本，其中将包括更多的萨赫勒国家的件，后将由参与国定时增订。

Société des Nations, Conférence pour la codification du droit international, Bases de discussion établies par le Comité préparatoire à l'intention de la Conférence, vol. III : Responsabilité des États en ce qui concerne les dommages causés sur leur territoire à la personne ou aux biens des étrangers (doc. C.75.M.69.1929.V), p. 90.

国际联盟，筹备委员会为供会议讨论编写的基础件，第三卷：国家对在其境内的外侨人身或财产受到的损害的责任，件C. 75. M. 69. 1929.V.，p.90。

Il a visité la prison de Munzenze, et a visité les victimes des violences sexuelles internées au centre DOCS (hôpital de Goma).

他访问了Munzenze监狱，并在出诊医生服务处(戈马的一所医院)访问了一些遭遇性暴力的受害者。

L'UNESCO a mis au point une version élargie de la base de donnée sur CD-ROM Sahel point doc qui comprendra une sélection beaucoup plus importante de documents des pays du Sahel eux-mêmes et sera par la suite régulièrement actualisée par les pays participants.

组织对“SAHEL Point DOC”的CD－ROM数据库搞了一个扩展版本，其中将包括更多的萨赫勒国家的件，后将由参与国定时增订。

Société des Nations, Conférence pour la codification du droit international, Bases de discussion établies par le Comité préparatoire à l'intention de la Conférence, vol. III : Responsabilité des États en ce qui concerne les dommages causés sur leur territoire à la personne ou aux biens des étrangers (doc. C.75.M.69.1929.V), p. 90.

国际联盟，筹备委员会为供会议讨论编写的基础件，卷：国家对在其境内的外侨人身或财产受到的损害的责任，件C. 75. M. 69. 1929.V.，p.90。

Il a visité la prison de Munzenze, et a visité les victimes des violences sexuelles internées au centre DOCS (hôpital de Goma).

他访问了Munzenze监狱，并在出诊医生服务处(戈马的一所医院)访问了一些遭遇性暴力的受害者。

L'UNESCO a mis au point une version élargie de la base de donnée sur CD-ROM Sahel point doc qui comprendra une sélection beaucoup plus importante de documents des pays du Sahel eux-mêmes et sera par la suite régulièrement actualisée par les pays participants.

教科文组织对“SAHEL Point DOC”的CD－ROM数据库搞了一个扩版，其中将包括更多的萨赫勒国家的文件，后将由参与国定时增订。

Société des Nations, Conférence pour la codification du droit international, Bases de discussion établies par le Comité préparatoire à l'intention de la Conférence, vol. III : Responsabilité des États en ce qui concerne les dommages causés sur leur territoire à la personne ou aux biens des étrangers (doc. C.75.M.69.1929.V), p. 90.

国际联盟，筹备为供议讨论编写的基础文件，第三卷：国家对在其境内的外侨人身或财产受到的损害的责任，文件C. 75. M. 69. 1929.V.，p.90。

Il a visité la prison de Munzenze, et a visité les victimes des violences sexuelles internées au centre DOCS (hôpital de Goma).

他访问了Munzenze监狱，并在出诊医生服务处(戈马的一所医院)访问了一些遭遇性暴力的受害者。

L'UNESCO a mis au point une version élargie de la base de donnée sur CD-ROM Sahel point doc qui comprendra une sélection beaucoup plus importante de documents des pays du Sahel eux-mêmes et sera par la suite régulièrement actualisée par les pays participants.

教科文组织对“SAHEL Point DOC”的CD－ROM数据库搞了一个扩展版本，其中将包括更多的萨赫的文件，后将由定时增订。

Société des Nations, Conférence pour la codification du droit international, Bases de discussion établies par le Comité préparatoire à l'intention de la Conférence, vol. III : Responsabilité des États en ce qui concerne les dommages causés sur leur territoire à la personne ou aux biens des étrangers (doc. C.75.M.69.1929.V), p. 90.

际联盟，筹备委员会为供会议讨论编写的基础文件，第三卷：对在其境内的外侨人身或财产受到的损害的责任，文件C. 75. M. 69. 1929.V.，p.90。

Il a visité la prison de Munzenze, et a visité les victimes des violences sexuelles internées au centre DOCS (hôpital de Goma).

他访问了Munzenze监狱，并在出诊医生服务处(戈所医院)访问了些遭遇性暴力受害者。

L'UNESCO a mis au point une version élargie de la base de donnée sur CD-ROM Sahel point doc qui comprendra une sélection beaucoup plus importante de documents des pays du Sahel eux-mêmes et sera par la suite régulièrement actualisée par les pays participants.

教科文组织对“SAHEL Point DOC”CD－ROM数据库搞了个扩展版本，其中将包括更多萨赫勒国家文件，后将由参与国定时增订。

Société des Nations, Conférence pour la codification du droit international, Bases de discussion établies par le Comité préparatoire à l'intention de la Conférence, vol. III : Responsabilité des États en ce qui concerne les dommages causés sur leur territoire à la personne ou aux biens des étrangers (doc. C.75.M.69.1929.V), p. 90.

国际联盟，筹备委员会为供会议讨论编写基础文件，第三卷：国家对在其境内外侨人身或财产受害责任，文件C. 75. M. 69. 1929.V.，p.90。

Il a visité la prison de Munzenze, et a visité les victimes des violences sexuelles internées au centre DOCS (hôpital de Goma).

他访问了Munzenze监狱，并在出诊医生服务处(戈马一所医院)访问了一些遭遇性暴力者。

L'UNESCO a mis au point une version élargie de la base de donnée sur CD-ROM Sahel point doc qui comprendra une sélection beaucoup plus importante de documents des pays du Sahel eux-mêmes et sera par la suite régulièrement actualisée par les pays participants.

教科文组织“SAHEL Point DOC”CD－ROM数据库搞了一个扩展版本，其中将包括更多萨赫勒文件，后将由参与定时增订。

Société des Nations, Conférence pour la codification du droit international, Bases de discussion établies par le Comité préparatoire à l'intention de la Conférence, vol. III : Responsabilité des États en ce qui concerne les dommages causés sur leur territoire à la personne ou aux biens des étrangers (doc. C.75.M.69.1929.V), p. 90.

际联盟，筹备委员会为供会议讨论编写基础文件，第三卷：在其境内外侨人身或财产到损责任，文件C. 75. M. 69. 1929.V.，p.90。

Il a visité la prison de Munzenze, et a visité les victimes des violences sexuelles internées au centre DOCS (hôpital de Goma).

他了Munzenze监狱，并在出诊医生服务处(戈马的一所医)了一些遭遇性暴力的受害者。

L'UNESCO a mis au point une version élargie de la base de donnée sur CD-ROM Sahel point doc qui comprendra une sélection beaucoup plus importante de documents des pays du Sahel eux-mêmes et sera par la suite régulièrement actualisée par les pays participants.

教科文组织对“SAHEL Point DOC”的CD－ROM数据库搞了一个扩展版本，其中将包括更多的萨赫勒国家的文件，后将由参与国定时增订。

Société des Nations, Conférence pour la codification du droit international, Bases de discussion établies par le Comité préparatoire à l'intention de la Conférence, vol. III : Responsabilité des États en ce qui concerne les dommages causés sur leur territoire à la personne ou aux biens des étrangers (doc. C.75.M.69.1929.V), p. 90.

国际联盟，筹备委员会为供会议讨论编写的基础文件，第三卷：国家对在其境内的外侨人产受到的损害的责任，文件C. 75. M. 69. 1929.V.，p.90。

Il a visité la prison de Munzenze, et a visité les victimes des violences sexuelles internées au centre DOCS (hôpital de Goma).

他访问了Munzenze监狱，并在出诊医生服务处(戈马的一所医院)访问了一些遭遇性暴力的受。

L'UNESCO a mis au point une version élargie de la base de donnée sur CD-ROM Sahel point doc qui comprendra une sélection beaucoup plus importante de documents des pays du Sahel eux-mêmes et sera par la suite régulièrement actualisée par les pays participants.

科文组织对“SAHEL Point DOC”的CD－ROM数据库搞了一个扩展版本，其中将包括更多的萨赫勒家的文件，后将由参与定时增订。

Société des Nations, Conférence pour la codification du droit international, Bases de discussion établies par le Comité préparatoire à l'intention de la Conférence, vol. III : Responsabilité des États en ce qui concerne les dommages causés sur leur territoire à la personne ou aux biens des étrangers (doc. C.75.M.69.1929.V), p. 90.

际联盟，筹备委员会为供会议讨论编写的基础文件，第：家对在其境内的外侨人身或财产受到的损的责任，文件C. 75. M. 69. 1929.V.，p.90。

Il a visité la prison de Munzenze, et a visité les victimes des violences sexuelles internées au centre DOCS (hôpital de Goma).

他访问了Munzenze监狱，并在出诊医生服务处(戈马的一所医院)访问了一些遭遇性暴力的受害者。

L'UNESCO a mis au point une version élargie de la base de donnée sur CD-ROM Sahel point doc qui comprendra une sélection beaucoup plus importante de documents des pays du Sahel eux-mêmes et sera par la suite régulièrement actualisée par les pays participants.

教科文组织对“SAHEL Point DOC”的CD－ROM数据库搞了一个扩展版本，其中将包括更多的萨赫勒国家的文件，后将由参与国定时增订。

Société des Nations, Conférence pour la codification du droit international, Bases de discussion établies par le Comité préparatoire à l'intention de la Conférence, vol. III : Responsabilité des États en ce qui concerne les dommages causés sur leur territoire à la personne ou aux biens des étrangers (doc. C.75.M.69.1929.V), p. 90.

国际盟，筹备委员会为供会议讨论编写的基础文件，第三卷：国家对在其境内的外侨人身或财产受到的损害的责任，文件C. 75. M. 69. 1929.V.，p.90。