- 斗鸡走狗dòu jī zǒu gǒu
le combat de coqs et la course de chiens; se réjouir du combat de coqs et de la
- 狗的嗅觉le flair du chien
- 挂羊头，卖狗肉; vendre du chien pour du mouton; tromper sur la qualité
- 黄昏时分au tomber du jourentre chien et loupentre chienne et loupà la nuit tombante
- 见兔顾犬jiàntù-gùquǎn
À la vue du lièvre, on appelle son chien. (trad. litt.) | prendre de suite la mesure
- 警察所所长秘书le chien du commissairele chienne du commissaire
- 幕色苍茫dans l'ombre floue du soir; entre chien et loup; le moment crépusculair
- 蜀犬吠日shǔquǎn-fèirì
Les chiens du Sichuan aboient au soleil qu'ils voient rarement (trad. litt.) ;
- 天狗tiāngǒu
chien du Ciel (animal fabuleux)
- 白衣苍狗báiyī-cānggǒu
Les nuages blancs se transforment tout d'un coup en chien azurés. (trad. litt.) | Le
- 卑鄙小人chien, chienne
- 病得很重malade comme un chien
malade comme une bête
être gravement malade
être sérieusement malade
- 捕鼠狗un chien ratier
- 不准犬类入店ne pas admettre les chiens dans un magasin
- 豺狗chien loup sauvage
- 纯种犬chien de race pure
- 大麻哈鱼dàmáhǎyú
saumon chien
- 低声吠叫的狗chien qui grogne
- 逗一条狗agacer un chien
- 恶犬chien méchantchienne méchant
- 耳朵下垂的狗chien à oreilles avalées
- 发纵指示fāzòng-zhǐshì
lâcher son chien de chasse et le pousser à suivre le gibier à la trace ;
diriger et
- 飞鹰走狗fēiyīng-zǒugǒu
lâcher les aigles et les chiens à la chasse ;
faire la chasse ;
se livrer aux
- 吠形吠声fèi xíng fèi shēng
Quand un chien aboie à une ombre tous les autres se joignent
- 疯狗fēng gǒu
chien enragé
用户正在搜索
玻璃杯,
玻璃杯相碰声,
玻璃表蒙,
玻璃布油毡,
玻璃彩画工,
玻璃草灰苏打,
玻璃碴儿,
玻璃厂,
玻璃厂的工人,
玻璃橱,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
玻璃雕切匠,
玻璃粉,
玻璃封装,
玻璃钢,
玻璃工,
玻璃工白内障,
玻璃工业,
玻璃工艺品,
玻璃管,
玻璃柜,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
玻璃冷凝器,
玻璃料,
玻璃门,
玻璃棉,
玻璃沫,
玻璃内的气泡,
玻璃片,
玻璃瓶,
玻璃瓶碎片,
玻璃瓶泄水盘格,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,