Convention sur la protection du patrimoine culturel subaquatique
添加到生词本
- 文化遗产的保护la sauvegarde du patrimoine culturel
- 非物质文化遗产patrimoine culturel immatériel
- 世界文化遗产shìjiè wénhuà yíchǎn
patrimoine culturel mondial
- 保护文物protection des vestiges culturels
- 河防héfáng
protection contre l'inondation de la rivière ou du fleuve (surtout du fleuve Jaune)
- 求靠qiúkào
demander du soutien (à qn) ;
demander la protection (de qn)
- 遗产税impôt (sur les successions, successoral)taxe successoraleimpôt sur le patrimoine
- 软实力ruǎnshílì
(faisant allusion aux moyens dont dispose un pays ou une région sur les plans culturel
- 析居xījū
vivre séparés ;
habiter séparément ;
diviser la famille en partageant le patrimoine
- 劳动保护protection du travail
- 暗访民情àn fǎng mín qíng
faire l'enquête sur la situation du peuple en cachette
- 不开眼 la vie ;
ne pas connaître la vie ;
ne pas avoir vu le monde ;
ne rien savoir sur le monde
- 春条chūntiáo
calligraphie [inscription] du papier rouge, collée sur les portes ou les murs pour
- 点面结合tenir compte à la fois des cas particuliers et du travail sur un plan d'ensemble
- 顶珠dǐngzhū
perle [pierre] précieuse mise sur le chapeau du fonctionnaire de la dynastie des Qing, qui
- 粉墨登场 sur la scène politique
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 se soucier du givre sur les toits des autres. | Chacun soigne son individu (sans s'occuper d'autrui
- 挂羊头，卖狗肉; vendre du chien pour du mouton; tromper sur la qualité
- 海参崴Hǎishēnwǎi
nom chinois de Vladivostok (port de Russie, sur la mer du Japon)
- 画脂镂冰 peines inutiles ;
se donner du mal pour des prunes | À laver la tête d'un âne on perd son temps et sa
- 火烧火燎huǒshāo-huǒliǎo
Il fait une chaleur à crever. | être assommé par la chaleur ;
être sur des charbons
- 架设jià shè
élever; établir; dresser; construire (au-dessus du sol ou de la surface de l'eau sur des
- 肩不能挑，手不能提 quoi que ce soit ni sur ses épaules ni à la main ;
incapable de faire du travail manuel
- 落款luò kuǎn
écrire les noms de l'auteur ou de l'expéditeur et du destinataire ou la dédicace dans
- 面包上抹点黄油étaler du beurre sur la tartine
用户正在搜索
蹈袭,
到,
到(往),
到岸船,
到岸价格,
到案,
到靶场去,
到半点了,
到北极去,
到北京去,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
到处讲<俗>,
到处借货,
到处流行的款式,
到处露面的,
到处露面的人,
到处乱翻的(人),
到处旅行,
到处旅行的(人),
到处跑(为找到某物),
到处求援,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
到此为止,
到达,
到达(到达的人),
到达(发生),
到达出口处,
到达的,
到达的时间或地点,
到达港,
到达港口,
到达旅行的终点,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,