Allégorie de la débauche et du plaisir
添加到生词本
- 花天酒地 excès de table et aux plaisirs sensuels
- 骄奢淫逸mener une vie de luxe, de débauche et d'oisiveté
croupir dans le luxe et dans les plaisirs
être
- 吃喝嫖赌 aux ripailles [aux beuveries], aux plaisirs sexuels et aux jeux ;
mener une vie de débauche
- 穷奢极侈qióngshē-jíchǐ
vivre dans le luxe et la luxure ;
être au comble du luxe et de la volupté ;
mener
- 荒淫无耻enclin à la luxure; mener une vie de débauche; être débauché et cyniqu
- 帷薄不修wéibóbùxiū
La tenture et le rideau (qui séparent l'appartement de la femme) sont mal tenus
- 宴安鸩毒 boire du vin empoisonné. | L'oisiveté molle est nocive. | L'oisiveté est la mère de tous les vices
- 翻手为云，覆手为雨] ;
faire la pluie et le beau temps ;
changer d'avis comme de chemise
- 贪腐tānfǔ
se livrer à la corruption et à la débauche ;
malversation et corruption
- 酒池肉林jiǔchí-ròulín
étang de vin et forêt de viandes (trad. litt.) ;
mener une vie de débauche
- 飞鹰走狗fēiyīng-zǒugǒu
lâcher les aigles et les chiens à la chasse ;
faire la chasse ;
se livrer aux
- 耐看nàikàn
qui fait plaisir à voir ;
agréable à voir ;
qui mérite [qui vaut la peine] d'être vu [lu
- 七情六欲 envies humaines ;
les sept émotions et les six plaisirs ;
toute la vie affective
- 文恬武嬉. | Les fonctionnaires recherchent la tranquillité et les officiers aiment s'amuser. | Les fonctionnaires
- 随喜suíxǐ
(terme bouddhique) se réjouir du bien que font les gens ;
prendre plaisir à participer aux
- 闲情逸致xián qíng yì zhì
plaisir d'une douce oisiveté; jouir de ses loisirs; se donner du bon temps
- 乐户 instrument de musique pour satisfaire le plaisir des fonctionnaires d'État
- 贪图享乐tān tú xiǎng lè
l'amour de plaisir; s'adonner à une vie de plaisir et de confort
- 燕尔yàn'ěr
qui jouit de ses loisirs [de ses plaisirs, de sa tranquillité, de son aisance et son confort]
- 美餐的愉悦les plaisirs de la table
- 肉体的快乐les plaisirs de la chair
- 惜福xīfú
garder la mesure dans la jouissance de son bonheur ;
se modérer dans le plaisir ;
chérir son
- 享乐xiǎng lè
jouir des plaisirs de la vie
- 万恶淫为首wàn è yín wéi shǒu
La débauche est la plus mauvaise des crimes.
- 阿拉伯联合共和国 nassérienne et de la Syrie, et, pendant une courte période, du Yémen, et disparu en 1961)
用户正在搜索
actinographe,
actinographie,
actinohématine,
actinoïdes,
actinoleukine,
actinolite,
actinologie,
actinomètre,
actinométrie,
actinométrique,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
actinomycose,
actinomycosine,
actinon,
actinophage,
actinophotomètre,
Actinophrys,
Actinoplanaceae,
Actinoplanes,
actinoplomb,
Actinoptérygiens,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Actinozoaires,
actio,
Actiographe,
action,
action de guide,
actionnaire,
actionnarial,
actionnariat,
actionné,
actionnement,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,