- alliancen. f. 1. 同盟, 联盟traité d'alliance 同盟条约
rompre une alliance 中止盟约,中断盟约
conclure / contracter une
- arrêtn.m.
1. 停止;停顿;中止
voitures à l'arrêt 停着的汽车
arrêt d'un moteur发动机的停转
arrêt du cœur心脏停搏
arrêt
- cessantcessant, e
a.
停止的, 中断的, 中止的
toute(s) affaire(s) [toute(s) chose(s)] cessant e(s)其他事情都停下来;立刻;首先
- cessationn. f 停止, 终止; 中断, 中止
cessation de travail 停止工作
cessation des paiements 停止付款
cessation de
- cesserv. i. 停止, 终止, 中断, 中止: Le vent a cessé. 风停了。 La fièvre a cessé. 热度退了。 faire cesser 使停止:faire cesser
- congécongé de maternité 产假
中止工作合同, 中止租贷合同
donner congé à un locataire 通知一个房客搬走
常见用法
prendre congé (
- discontinuationn.f.
〈罕用语〉停止, 中止, 中断, 间断
discontinuation des poursuites【法律】停止起诉 www.fr ancoc hino is.co m 版 权
- discontinuerv. t. (使)停止, (使)中止, (使)中断: discontinuer de parler 中断说话 v. i. 停止, 中止, 中断: sans discontinuer 不停,
- discontinuitén.f. 1. 不连续;中止,停止,中断
2. 〔数〕不连续性,间断性
3. 〔物〕不连续,突变,跃变 discontinuité énergétique能量突变,能量跃变
- disjoncterv.t. 使断电
L'orage a disjoncté la ligne.暴风雨刮断了电线。
v.i. 1. 电流中止,断路
2. 〈俗〉 昏了头
法 语 助 手
- fin终止, 停止
mettre fin à sa vie [à ses jours] 自杀
prendre fin 结束, 中止
4. 完成
mener à bonne fin une
- gelerremarque a gelé l'assistance. 他的话使在座的都愣住了。
6. 暂停, 中止; 冻结
geler les crédits 冻结贷款
v. i.
1. 结冰:
La
- i.v.g.n. f 自愿中止妊娠; 人工流产[interruption volontaire de grossesse的缩写] www .fr dic. co m 版 权 所 有 I. V. G. (
- interromprev. t. (直陈式现在时单数第三人称为interrompt) 1. 使中断, 切断, 中止: interrompre ses études 辍学interrompre un circuit é
- interruptionn. f 1中断, 中止, 阻断interruption des communications 交通中断
2(对别人谈话的)打断; 插嘴的话discours haché d'
- négociationgociations 进行谈判
par voie de négociation 通过谈判
常见用法
entamer des négociations开始谈判
rompre des négociations中止
- rompre越狱逃跑②摆脱爱情的束缚
2. 【军】解散
~ les rangs 就地解散队伍
3. 停止, 中止, 中断; 断绝
rompre le silence 打破沉静
~ les chiens
- rupture de rupture 【军事】穿甲炮弹
2.停止,中止,中断,断绝
rupture des relations diplomatiques 外交关系的中断
rupture des né
- suspendremanteau 把衣服挂在衣架上suspendre ses pas [转]轻轻地走 2. 暂停; 中断; 中止; 暂令…停职: suspendre sa marche 暂停前进suspendre une sé
- suspendu
2. 悬空的valée suspendue 悬谷
les jardins suspendus de Babylone 巴比伦的空中花园
3. 暂停的, 中断的, 中止的; 暂停职务的
- suspensifsuspensif, ve a.
1. 【法律】暂停实行的;中止的
appel suspensif 使判决暂停执行的上诉
veto suspensif 暂时停止的否决权
2.
- suspensionn. f. 1. 吊起, 悬挂,悬浮Les alpinistes sont en suspension au-dessus du vide.
登山运动员被吊在半空中。
2. 暂停; 中止
- suspensivesuspensif,ve
a.
1.【法】暂停实行的;中止的
appel ~使判决暂停执行的上诉
veto~暂时停止的否决权
condition suspensive 暂时搁置的情况
- tiltn. m 1(电动台球戏的)中止信号2顿悟, (理解方面的)豁然开朗
- trêve暂停政治、外交活动]
2. 〈转义〉停息, 暂息, 暂停, 中止
Son mal de dent ne lui donne point de trêve .他牙痛不止。
faire trê
用户正在搜索
Brachypsectridae,
Brachyrhinus,
Brachysomophis,
Brachystegia,
brachystochrone,
Brachystomia,
brachysynclinal,
Brachythyrina,
Brachythyris,
brachytypique,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
bradage,
bradé,
brader,
braderie,
bradeur,
bradléyite,
bradsot,
brady,
bradyarthrie,
bradyarythmie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
bradykinine,
bradylalie,
bradylexie,
bradylogie,
bradyménorrhée,
bradype,
bradypepsie,
bradyphagie,
bradyphasie,
bradyphémie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,