- affermage
2. 租出或租入报纸版面登广告，租出或租入地盘做广告
3. (古代)包捐税
法 语 助 手 affermage m. （地）租赁； 包捐税
- affermer登广告用的版面或地盘 Cet organisme de publicité a affermé la publicité dans les stations du Métropolitain.这家广告机构
- blanchirpage （印）使一页版面上增加空白[如加宽行距、增加空白部分等]
blanchir des légumes [园艺]使蔬菜变白
2. 涂成白色； 盖上一层白色物：
blanchir un
- calibrage别想留住他。(马丹·杜加尔)
3. 按大小分类 le calibrage des œufs把鸡蛋按大小分档
n. m. 【印】根据（稿件）估计版面篇幅calibrage m. 定径；
- calibrer枪筒的口径 3. [引]按大小分类, 分档; 匡算字数, 估算字数： calibrer des fruits 按大小把水果分档 v. t. 【印】根据（稿件）估计版面篇幅calibrer vt校准 法
- chassede cabinets抽水马桶水箱
9. 【印刷】超版面行数;字身宽度
10. (硬封面的)出边, 冒边
11. 【工程技术】间隙, 游隙
donner de la chasse à
- déchargercondensateur 使电容器放电 7. décharger une forme [印]清洁版面， 清除版面油墨 v. i. 褪色： étoffe qui décharge 褪色的布 se décharger v.
- encadrén. m. [书画刻印]版面上被框起来的文字
un encadré au contenu très précis 内容简洁的框中文字
n. m. 【印】（书中或报纸上的文字）用线框起
- interlignercomposition 用铅条分隔版面字行 v. t. 【印】（用铅条）分隔…的字行， 在…的字行间插入铅条：~une composition用铅条分隔版面字行interligner vt栽入行间
- maquette)彩色原图
3. (印刷物或版面的)设计, 设计方案
常见用法
faire des maquettes d'avions做飞机模型
法语 助 手 maquette f. （立体）模型
- maquetterv. t. 对（书籍，报纸）进行版面设计
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- maquettieten. 1制模型的人， 模型技师2从事版面设计、插图、拼版的艺术家
- maquettisten. 1制模型的人， 模型技师2从事版面设计、插图、拼版的艺术家 法语 助 手 maquettiste n模型制作者
- page广告
2. 页面，版面：
belle page (书的)右侧页，单号页
fausse page (书的)左侧页，双号页
bas de la page 下白边，地脚
haut de la page 上
- réimposerv. t. 1. 征新税， 再片捐税2. [印]调整版面 Fr helper cop yright v. t. 【印】调整版面réimposer vt再课税， 再征税
- réimpositionn.f.
1. 征新税;补征捐税
2. 【印刷】版面调整 www.fr hel per.com 版 权 所 有 réimposition f. 再征税
- tabloïdn. m. 1（美国的）小报2[罕]片剂 adj. inv. 小报式的[指版面相当于小报大小的出版物]
- taquagen.m.
【印刷】平版 [指敲平版面]
- taquoirn.m.
【印刷】(平版时敲平版面用的)垫板 法语 助 手
- tiercen.f.
1. 【音乐】三度, 三音
tierce majeure大三度
2. (剑术的)第三种架式
3. 三张同花顺 [指牌戏]
4. 【印刷】三校样, 清样;(改正版面后印出
- 版面bǎn miàn
1. 【刷】 (每一页的整面) surface d'une page entière
2. (版面编排) disposition typographique d'une
- 开天窗kāi tiān chuāng
(报纸版面的成块空白) marge blanche laissée par un article censuré dans un journal
- caseretn. m. 干酪模子
- châssiségatif （摄影）遮光格
un beau châssis （女性）美好的身材
1. n. m. 【工程技术】浇铅模子
2. n. m. 【机械】（机器）底座
3. n. m. 【军事】架身；
- chaulmoogran.m.
【药学】大风子油, 晁模油 法语 助 手 chaulmoogra m. 晁模油（治麻风）； 晁模子； 大风子油
用户正在搜索
alourdissant,
alourdissement,
alourdisseur,
aloxite,
aloyau,
aloyer,
alpaca,
alpaga,
alpage,
alpagisme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
alphabète,
alphabétique,
alphabétiquement,
alphabétisation,
alphabétise,
alphabétisé,
alphabétiser,
alphabétisme,
alphaméthylnaphtalène,
Alphand,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
alphitonie,
alphodermie,
alphol,
Alphonse,
Alphonsea,
alphyl,
alpin,
alpiniede,
alpinisme,
alpiniste,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,