- âme, 炮镗; 8. (电缆)心线; 芯子;
~ sœur 灵魂伴侣,知己
corps et ~ 全身心地rendre l'~ 死去
常见用法
être une âme sensible是个
- ami者;拥护者,支持者 Faux ~ (与外语某词)形似异义的词; Petit ~, petite amie 伴侣, 情人, 爱恋的男友或女友
常见用法
petit ami男朋友
petite amie
- animalerie伴侣。(《快报》)
法语 助 手 animalerie f. 宠物市场; 宠物店; 宠物业; 宠物术animalerief动物房(实验室的)
- club 高尔夫球棒
4. cravate club 斜条纹领带
常见用法
les anciens du club俱乐部的老会员
un club échangiste交换性伴侣俱乐部
l'
- compagnen. f. 1. 女伴compagne d'école 女同学
compagne de travail 女同事
2. 妻子,伴侣; 情妇;同居的女友,姘妇
Il est venu avec
- compagnonn.m.
1. 同伴, 伙伴, 伴侣, 朋友, 同事
compagnon d'armes战友
compagnon d'études同学
compagnon de voyage旅伴
- doudoun. m. 毛绒玩偶(孩子抱着睡觉的那种)
n. f. 年轻的女人,伴侣(安的列斯群岛使用的称呼)
- 伴bàn
1. Ⅰ (名) (伙伴;伴侣) compagnon; partnaire
cavalier
舞伴
2. Ⅱ (动) (随同;配合) accompagner
tenir
- 伴侣bàn lǚ
compagnon; partenaire
compagnons à vie
终身伴侣
Elle veut devenir sa compagnons à vie.
她渴望
- 气味相投et mêmes détestations
气味相投的伴侣
avoir une identité de goûts et de sentiments
être du même acabit
s'
- accomplissement'âme une source inépuisable de consolation (France).任何一种义务的履行都给灵魂带来永不涸竭的慰藉之源泉。(法朗士)
法 语助 手
- arrière-fondpl.~s n.m.
深处
arrière-fond de l'âme灵魂深处
arrière-fond d'un tiroir抽屉的最里面
- atmann. m. 个人的灵魂和自我
- beau卓越的, 优秀的, 高尚的, 崇高的une belle action 高尚的行为
une belle âme 高尚的灵魂/精神
beau talent 卓越的才能
le bel esprit 才智
- boue某人, 毁坏某人名誉
2. 〈转义〉卑鄙, 卑劣
âme de boue 卑鄙的灵魂
3. 淤泥, 污泥;〈引申义〉沉淀物
débarrasser un canal de la
- calusn.m. 1. 老茧,胼胝 avoir du calus aux mains手上有老茧
2. 〈转〉 硬化 le calus de l'âme灵魂的僵化
3. 〔植〕 愈伤组织;胼胝体
- chicaneurviendront nous manger jusqu'à l'âme, et nous ne dirons mot (Racine).一批健讼者会来吞食我们的肉体乃至灵魂,而我们却一声不吭。(拉辛)
2.
- chrétien安慰灵魂的。(纪德) pardonner à quelqu'un par charité chrétienne以基督教的慈悲心肠宽恕某人
2. 信奉基督教的 le Roi Très Chré
- désincarnédésincarné, e a.
1. 脱离肉体的, 脱离躯壳的 [指灵魂]
2. 忽视物质的, 蔑视物质的 [常用作讽刺]
un amour désincarné 精神恋爱
- détour弯弯曲曲
les détours du cœur〈转义〉内心的秘密, 灵魂深处
au détour du chemin在转弯路口, 在道路的拐弯处
2. 绕道, 迂回, 走弯路, 绕远
- diableun pacte avec le diable 把灵魂出卖给魔鬼
faire le diable à quatre大吵大闹, 引起混乱;竭尽全力, 千方百计
Le diable bat sa
- dogme dogme de l'immortalité de l'âme灵魂不死的信条
dogme m. 信条
- dualitén.f. 1. 二重性,二元性 dualité de l'âme et du corps灵魂与肉体的二元性 dualité du pouvoir législatif et du pouvoir
- ecstasyn. f “灵魂出窍”迷幻药[安非他明的一种, 缩写为ecsta]
- écstasyn. f. 【英】“灵魂出窍”迷幻药(安非他明的一种,缩写为ecsta)
法语 助 手 版 权 所 有
用户正在搜索
trémor,
trémoussement,
trémousser,
trempabilité,
trempabillité,
trempable,
trempage,
trempe,
trempé,
Trempealeaurien,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
trenail,
trench-coat,
trend,
Trenet,
Trent,
trentain,
trentaine,
trente,
trente et un,
trente-et-quarante,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
trépané,
trépaner,
trépang,
trépas,
trépassage,
trépassé,
trépasser,
Trepenema,
tréphine,
tréphocyte,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,