- à宾语和补语， à本身不表达任何意思] 1. [引出间接 vt. 的宾语及动名词的补语] nuire à la santé 损害健康le recours à la force 诉诸武力 2. [引出
- armesn. pl. 1．军， 军队 place d’armes 2. [书]军务， 军职 carrière des armes 3．战斗， 战争， 武力 fait d’armes 4．刀剑[指击剑用的
- démolir狠揍, (以武力)教训, 饱以老拳; 使体力不支, 使精神不振; ouvrage à démolir 拆除工程
- diplomatien.f.
1. 外交学
2. 外交
C'est à la diplomatie et non à la force de résoudre ce différend.要靠外交而不是靠武力来
- emploiemploi de la force 诉诸武力，使用暴力
mode d'emploi 使用方法，用法说明
emploi du temps 时间表，作息时间表，课程表，日程表
2.【法】（款子的）再使用，重新
- fier-à-bras炫耀武力的人，动辄动武的打手
- force
4. pl. 军队, 部队, 军力, 兵力force d'intervention 干预部队
5. 强制力, 束缚力, 效力; 暴力, 武力céder à la force 屈服于暴力
6.
- intervenirrieures d'un autre pays 干预别国内部事务
intervenir dans un différend 调解争端
faire intervenir la force armée 诉诸武力
- manu militariloc.adv.
〈拉丁语〉用武力, 用兵力
expulser qn manu militari 用武力驱逐某人
- militairementadv. 1军人式地， 军队式地2用武力， 在军事上S'emparer militairement d'une ville 用武力占领一座城市
3坚决地， 果断地
- musclé
3困难的(学生用语)： problème musclé 难题
4粗暴的，专横的
un régime musclé 一个专制政体
un gouvernement musclé 动辄就使用武力的
- OAS=Organisation Armée Secrète[历史]法国在60年代通过武力反对阿尔及利亚独立的军事化地下组织
- par'homme人剥削人
5. [表示方法或方式] 用, 以, 通过
par la voie diplomatique通过外交途径
obtenir qch. par la force用武力
- persuasionn.f.
1. 说服
recourir à la persuasion plutôt qu'à la force与其用武力不如采用说服的办法
2. 确信, 坚信
J'ai la
- pointeèches分规
aiguiser la pointe d'un outil把工具的尖端磨尖
à la pointe de l'épée [des baïonnettes]〈转义〉凭武力, 诉诸武力
- recourir force 诉诸武力recourir à un mensonge 采用撒谎的手段 3. [独立使用][法]提起上诉: recourir contre qn 对某人提起上诉
常见用法
- vifvive voix
loc.adv.
口头地, 当面地, 亲口地
de vive force
loc.adv.
用暴力, 用武力
常见用法
une discussion vive激烈的
- 霸道bà dào
1. (凭藉武力、刑法、权势进行统治的政策) despotisme; exercer des mesures de politique en force
2. (蛮不讲理)
- 夺取duó qǔ
1. (用武力强取) prendre de force; s'emparer de; enlever; remporter
remporter la position
- 剿jiǎo
1. (动) (用武力消灭；讨伐) réprimer; exterminer; anéantir
exterminer des bandits
剿匪
encercler et ané
- 戡kān
(动) (用武力平定) réprimer; étouffer
réprimer une révolte
戡平叛乱
动
réprimer une révolte à force
- 平
为民平愤
Son explication a calmé la colère de la vieille dame.
经他一解释，老太太的气也就平了。
9. (用武力镇压；平定) ré
- 凭藉imagination
凭藉想像力
s'appuyer sur les méthodes de toutes sortes
凭藉各种手段
recourir à la force
凭藉武力
On pense
- 侵吞propriété du pays
侵吞国家财产
2. (用武力吞并) annexer
annexer le territoire d'autres pays
侵吞别国领土
动
1. dévorer
- 诉诸 force
诉诸武力
用户正在搜索
talkie,
talkie-walkie,
talk-show,
talktriplite,
tall,
tallage,
tallalite,
Tallard,
talle,
taller,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
talmudique,
talmudiste,
talnakhite,
talochage,
taloche,
talocher,
talocheuse,
talomucate,
talon,
talonate,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
talpiforme,
talquage,
talquer,
talqueux,
taltalite,
talure,
talus,
Talusin,
talutage,
taluté,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,