- amenerpavillon [les couleurs] [转]投降 6. [引](掷骰子)掷出(儿点): amener trois et quatre 掷出三点和四点
s'amener v. pr. [民]来, 到:
- canossan.
卡诺萨 [意大利北部一城堡名]
aller à canossa 〈转义〉 请罪, 投降 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- condition [充分] 条件
capitulation sans condition 无条件投降
les conditions d'un traité一条约的条款
mettre en
- enclouerrendre, la garnison avait encloué les canons.驻军在投降以前把大炮的火门都钉住了。
v.pr. s'enclouer (马蹄)被钉弄伤
www.
- haut大骗子
pavillon haut 【航海】升在桅顶的旗
couler pavillon haut 高挂战旗沉没 [指战舰中弹后不投降]
Les eaux sont hautes.河水涨得很高
- honneur尽主人之谊
honneurs de la guerre可携带武器、行装撤退的投降条件
honneurs funèbres [suprêmes]葬礼, 葬仪
honneurs (
- redditionn.f.
投降;交出
reddition sans condition无条件投降
reddition d'une ville放弃一个城市
reddition de comptes交出账目
- rendre成功。 9. 呕出; 吐出; 流出: rendre son déjeuner 呕出吃下去的午饭Le rôti a rendu tout son jus. 烤肉的汁水都有淌出来了。 rendre
- amann.m.
〈阿拉伯语〉 饶命 [求饶的叫喊声]
demander l'aman 求饶, 投降 法 语 助手
- arme
en armes武装起来
déposer [rendre] les armes投降
passer par les armes枪决
passer l'arme à gauche〈口语〉
- baisserv. t.
1. 放下, 降下:
baisser le rideau d'un théâtre 降下舞台的幕
baisser le pavillon 降旗[指船只, 表示投降]
baisser
- blancdrapeau blanc 挂白旗(投降)
faire chou blanc 〈口语〉未击中, 失败
C'est bonnet blanc et blanc bonnet.〈谚语〉这是半斤八两。
- camarade朋友, 老兄[亲昵的称呼]3 faire ~ [俗]投降
常见用法
elle a beaucoup de succès auprès de ses camarades她在同学中极受欢迎
il
- capitulardcapitulard, e a. 1. 〈贬〉主张投降的 propagande capitularde主张投降的宣传 journaux capitulards主降的报纸
2. 〈引〉怯懦
- capitulationn. f 1领事裁判权条款; 在穆斯林国家中规定基督教徒或外侨权利的协定2投降; 投降条约, 降书capitulation sans condition 无条件投降
3让步, 妥协, 屈服
- capitulerv. i. 1. 投降, 签订投降条约: capituler sans condition 无条件投降
capituler avec armes et bagages 缴械投降
Si l'
- chamaden. f 1(以吹号或击鼓表示的)投降信号2 battre la~(因极度激动)心怦怦乱跳
Le cœur bat la ~. 心脏因激动而剧烈地跳动。
le cœur qui bat la
- clouer在桅杆上[表示坚决不投降]clouer son adversaire d'un coup d'épée [引]用剑一下子把对手钉在地上 2. [转]使呆着不动: rester cloué sur
- crosse枪托殴打某人
mettre [lever] la crosse en l'air投降;拒绝作战
5. 【机械】十字头
n.f.
chercher des crosses à qn 〈
- embaucherv. t. 1. 雇佣(工人), 招募(工人): embaucher des maçons 雇佣泥工 2. 煽动士兵投降3. 拉某人做某事, 拉拢参加(政党, 团体等); 找帮手, 叫…帮忙 s
- hautemettre qqn sous haute surveillance使某人处于严密监视之下
1. adj. f 【航海】升在桅顶的旗: couler pavillon~高挂战旗沉没[指战舰中弹后不投降]
- livrerlivrer passage 允许通行
se livrer v. pr. (+ à)
1. 自首; 投降:
se livrer à la police 到警察局自首
2. 将自己交托(给):
- pavillonamener son~降旗[表示投降]
2. n. m. 【建筑】阁
3. n. m. 【解剖学】耳廓, 外耳
4. n. m. 【音乐】(法国号、扬声器等的)喇叭口, 喇叭筒
5. n. m. 【宗教】(圣体
- sommerrebelles de se rendre 勒令判匪投降 2[数]求和: sommer les termes d'une série 求级数的和 v. t. 【数学】求和:~les termes d'une sé
- 降xiáng
1. (动) (投降) capituler
2. (降伏) vaincre; 另见 jiàng。
jiàng
1. Ⅰ (动) (落下) coucher; baisser;
用户正在搜索
操船雷达,
操船设备,
操船水域,
操纯正法语,
操刀,
操典,
操舵,
操舵复滑车,
操舵滑车组,
操舵链,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
操劳过度,
操劳过度而死,
操劳忙碌的(人),
操练,
操两种语言,
操盘,
操切,
操琴,
操神,
操胜券,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
操纵基因,
操纵离合器,
操纵某人,
操纵木偶的人,
操纵盘,
操纵市场,
操纵室,
操纵台,
操纵系统,
操纵性,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,